Problem mit fileexplorer in WinXP

[RR]

Hallo zusammen,

ich habe mehrere Rechner im Haus, teils mit WinXP, teils Win7. Durch
herumschieben von Bildersammlungen zeigte sich im Filexplorer eines
WinXP Rechners dieses Problem:

durch Rechtsklick in den Spaltenkopf (Name, Größe, Geändert am, Typ
etc.) lassen sich weitere Spalten einrichten wie in diesem Artikel unter
"Verfügbare Spalteneinstellungen" beschrieben:
http://support.microsoft.com/kb/310297/de

Bei besagtem XP-Rechner steht nur eine geringe Zahl dieser Optionen zur
Verfügung, einige sind mit kryptischen Zeichen gefüllt und nicht
verwendbar, aber wählbar.
Ein Ersatz des explorer.exe im Windows Verzeichnis mit dem eines
funktionierenden XP Rechners brachte nichts, eine Suche in der Registry
nach Abhilfe war bisher erfolglos.
Gockeln hat bisher auch nix gebracht, vielleicht habe ich noch nicht den
richtigen Suchbegriff gefunden...

Meine Frage ist, werden die "Verfügbaren Spalteneinstellungen" irgendwie
in der Registry verwaltet, wenn ja, wo/wie ??
Oder gibt es eine zum explorer.exe notwendige (dll o.ä.?) weitere Datei
die mir irgendwann verlorenging?
Ach ja, zum Neuaufsetzen des Rechners habe ich gar kein Verlangen.

Vielen Dank schon mal für gute Hinweise

Gruß, Rolf