Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Diagramm mit Werten aus mehreren Dateien

493 views
Skip to first unread message

elke

unread,
Jun 16, 2004, 10:56:14 AM6/16/04
to
Hi!
Ich habe z.B. in einer Datei Einkaufspreise von 2004 und
in einer anderen die Preise von 2003. Kann ich ein
Diagramm erstellen, dass sowohl die 2004-Werte als auch
die 2003-Werte enthält, ohne das ich beide Dateien
irgendwie zusammenführe (kopieren oder so?)
Besten Dank!
ELKE

Jean Ruch

unread,
Jun 16, 2004, 3:12:47 PM6/16/04
to

"elke" <anon...@discussions.microsoft.com> schrieb im Newsbeitrag
news:1d3b101c453b2$12211aa0$a101...@phx.gbl...


Hallo Elke,


Ist an für sich ganz einfach:
Erstelle in einem ersten Blatt das erst gewünschte Diagramm

Noch mußt Du jetzt unterscheiden, ob im zweiten Blatt, die im Diagramm
darzustellenden Daten direkt nebeneinander stehen oder nicht
Im ersten Fall , markiere die zwei Spalten, inkl. dem header, und
kopiere.
Gehe auf das andere Blatt, wo Dein schon vorhandenes Diagramm ist,
klicke dieses an und klicke einfach einfügen.

Falls die einzubringenden Daten vom zweiten Blatt nicht nebeneinander
stehen, markiere diejenige die als x-Werte dienen inkl. eine obere
Leerzeile, d.h. ab der Höhe wo ein evtl. Legenden Eintrag über den
eigentlichen Daten steht, dann
mit gedrückter Steuerungstaste markiere die y-Daten inkl. ihrer header.
Es können auch mehrere Spalten sein; nur Steuerungstaste durchgehend
festhalten.

Wie schon oben, gehe nun in das Blatt, wo das schon vorhandene Diagramm
steht und klicke wie eben das Icon "einfügen" an.

Es gilt nach wie vor die Regel, daß die am meisten links stehende
Spalte jeweils für die x-Werte herangezogen wird.

Es gibt aber auch noch andere Wege ( z.B. über "Datenquelle" oder durch
direkt in der Bearbeitungszeile die Bezüge einzutragen.) Die obige
Methode ist aber, glaube ich, einfacher.

Ich hoffe Du hast damit Erfolg.

mit freundlichem Gruß

Jean

Ingrid Kutsche

unread,
Jun 16, 2004, 3:50:14 PM6/16/04
to
Hallo elke,

ja das kannst du (zumindest mit Xl97 geht es). Erstelle das Diagramm
erst mit den Daten einer Datei. Dann markiere die Daten in der anderen
Datei / kopieren / Diagramm markieren / einfügen.

Ingrid

elke schrieb:

anon...@discussions.microsoft.com

unread,
Jun 20, 2004, 2:22:36 PM6/20/04
to

>-----Originalnachricht-----

>Hallo elke,
>
>ja das kannst du (zumindest mit Xl97 geht es). Erstelle
das Diagramm
>erst mit den Daten einer Datei. Dann markiere die Daten
in der anderen
>Datei / kopieren / Diagramm markieren / einfügen.
>
>Ingrid
>Danke für eure Tipps! Habe aber dann das Problem, dass
eine weitere Datenreihe eingefügt wird. Ich möchte aber,
dass in einem Liniendiagram die Linie weitergeführt wird.
Vielleicht könntet ihr mir nochmals helfen?
DANKE!
Elke

>elke schrieb:
>> Hi!
>> Ich habe z.B. in einer Datei Einkaufspreise von 2004
und
>> in einer anderen die Preise von 2003. Kann ich ein
>> Diagramm erstellen, dass sowohl die 2004-Werte als
auch
>> die 2003-Werte enthält, ohne das ich beide Dateien
>> irgendwie zusammenführe (kopieren oder so?)
>> Besten Dank!
>> ELKE
>
>.
>

Ingrid Kutsche

unread,
Jun 21, 2004, 2:47:04 AM6/21/04
to
Hallo Elke,

kriegst du nicht dieses Dialogfenster, in dem du auswählen kannst, ob
neue Datenreihe oder neue Datenpunkte?

Ingrid

el...@anonymous.com schrieb:

Jean Ruch

unread,
Jun 21, 2004, 3:03:14 AM6/21/04
to

>-----Originalnachricht-----

>Danke für eure Tipps! Habe aber dann das Problem, dass
>eine weitere Datenreihe eingefügt wird. Ich möchte aber,
>dass in einem Liniendiagram die Linie weitergeführt wird.
>Vielleicht könntet ihr mir nochmals helfen?
>DANKE!
>Elke


Hallo Elke,

Neuer Tag / neuer Vorschlag:
Versuch mal die Syntax von dem was in der
Bearbeitungszeile erscheint, wenn Du eine Kurve anklickst,
zu verstehen.
Es ist weniger kompliziert, als was Du denkst !
Kleine Hilfe: es kommt zuerst der LegendenEintrag, dann
die x-Werte, dann die y Werte, dann die Position der Kurve
im Legenden-Eintrag. Achte auf die Trennzeichen !
Leider kann man für den Einzugsbereich eines Diagramms das
Blatt nicht verlassen.(glaube ich zu mindest)
Folgedessen,
Kopiere bei gedrückter SteuerungsTaste die x un y-Werte im
zweiten Blatt (2004)
und füge diese Werte in Blatt 1 ( 2003) an einer leeren
Stelle ein.
Ich habe in meinem Beispiel folgende Daten stehen:
von A1 bis A12 Datümer ( Jan 2003 bis Dez 2003 )
von B1 bis B12 irgendwelche Werte ( habe einfach die
Dezimalzahl des Datums genommen)
dann gezielt Spalte- & Zeilenverschoben
in AA3 bis AA14 Datümer (jan 2004 bis Dez 2004)
in AB3 bis AB14 wie oben

Wenn Du nun im ersten Diagramm, das sich auf den Bereich
A1: B12 bezieht, die Linie anklickst und
den Eintrag in der Bearbeitungszeile editierst auf
folgenden Inhalt ( alles natürlich in einer Linie , da ich
nicht voraussehen kann was im Posting erscheinen wird)
=DATENREIHE(;(Tabelle1!$A$1:$A$12;Tabelle1!$AA$3:$AA$14);
(Tabelle1!$B$1:$B$12;Tabelle1!$AB$3:$AB$14);1)
so müßte das Diagramm das zeigen, was Du Dir vorstellst.

Auf ein Versuch ! Bei Mißerfolg, oder wenn es Dir zu
aufwendig ist, melde Dich, dann ergänze ich meine
vorherige Lösung. Ist leichter nachzuvollziehen, aber
weniger elegant.

PS: Eventuell kannst Du auch in meinem obigen Beispiel
einfach die Bezugsadressen auf Dein Bedarf anpassen ?

mit freundlichem Gruß

Jean


anon...@discussions.microsoft.com

unread,
Jun 21, 2004, 2:25:42 PM6/21/04
to
Eure Variante funktioniert bei mir nur, wenn sich die
Daten in einem Register befinden. Ich habe aber Daten in
verschiedenen Dateien - und da erhalte ich immer die
Meldung "Die Formel enthält einen ungültigen Bezug zu
einer externen Arbeitsmappe..."?
LG
ELKE
PS: Finde es toll, wie ihr euch bemüht!
>-----Originalnachricht-----
>.
>

Ingrid Kutsche

unread,
Jun 21, 2004, 4:41:38 PM6/21/04
to
Hallo Elke,

diese Fehlermeldung bekomme ich auch, wenn ich in meinem Excel 97 (ich
glaube, hier unterscheiden sich die Versionen!) versuche, den Bereich zu
erweitern.

Das Dialogfenster, was ich meinte, mit der Auswahl, ob Datenpunkte oder
Datenreihe, erhältst du, wenn du nicht einfügen sondern Bearbeiten /
Inhalte einfügen wählst. Wenn du deine Werte aus der externen Tabelle
beim ersten mal einfügen willst, ist "als neue Datenpunkte" nicht
anwählbar. Beim zweiten Einfügen derselben Werte ist es dann möglich,
neue Datenpunkte zu nehmen. Wenn ich dieselben Werte zweimal direkt
hintereinander einfüge, sind sie auch alle zu sehen. Bei vielen anderen
Versuchen war der "Menüpunkt" auch anwählbar, aber die Punkte im
Diagramm hinterher nicht zu sehen :-(.

Das einfachste ist also mit Sicherheit, du kopierst die Werte aus der
externen Tabelle erstmal in die Mappe mit dem Diagramm. Wenn das aus
irgendwelchen Gründen nicht geht, wüsste ich nur folgenden Ausweg:

Beziehe in der externen Tabelle soviele leere Zellen in die Datenreihe
mit ein, wie du bereits Datenpunkte im Diagramm hast. Wenn du nun die
neue Reihe genauso formatierst wie die alte, sieht es wenigstens so aus,
als würden die neuen Werte die alte Linie fortsetzen. Allerdings ist sie
am "Schnittpunkt" unterbrochen, und bei den eingefügten Werten hast du
keine x-Achsen-Beschriftung. Die musst du dann ebenfalls nachträglich
ergänzen.

Nun musst du entscheiden, ob du mit dieser halbherzigen Lösung zufrieden
bist - eine bessere wird es wohl nicht geben, zumindest in meinem Xl 97
nicht...

Ingrid

el...@anonymous.com schrieb:

Ingrid Kutsche

unread,
Jun 21, 2004, 4:49:18 PM6/21/04
to
Hallo Elke,

die Lücke zwischen den beiden "Teilen" kannst du schließen, indem du den
letzten Wert der ersten Datenreihe vor den Werten der externen Tabelle
einfügst. Also in der externen Tabelle eine leere Zelle weniger
einbeziehen, als schon Werte da sind - 1, dann letzten Wert der Reihe 1
wiederholen, dann die eigentlichen Werte der externen Reihe.

Müsste also so aussehen:

Reihe 1 enthält z. B.

1
2
3

Reihe 2 (externe Tabelle) enthält eigentlich
4
5
6

Dann müssten in das Diagramm kopiert werden

leer
leer
3
4
5
6

Ingrid

Ingrid Kutsche schrieb:

0 new messages