Cette erreur est due à une reference inexistante dans la base de registre à
un fichier patch dans windows\installer, il faudra consulter les fichiers
logs de la mise à jour de silverlight pour trouver la mauvaise reference, une
methode plus fastidieuse serait de verifier dans
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Installer\UserData\[TonSID]\Patches\ toutes les referrences à Windows\installer\*.msp...
http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/vssetup/thread/ac5e735d-0b21-4441-ade5-db804ce8d103