You need an ID column in your "many" table which relates to the ID in your
"One" table. At the moment it sounds like your Name field is the
identifier, but generally this isn't good practice since forcing unique
names is difficult.
Base your report on the 2 tables and bind one field to the ID and the
others to the quality data fields you want to show