v izvedbi Orkestra Slovenske filharmonije, pod dirigentskim vodstvom Slavena Kulenovića in strokovno razlago prof.dr. Zvezdana Pirtoška.
Dogodek, ki ga bo snemala RTV Slovenija, bo v sredo, 29. novembra, 2023, ob 19:00 uri, v dvorani Grand Hotela Union.
Podrobnosti in vabilo sledijo v naslednjem sporočilu.
V imenu organizacijskega odbora,
Irena Debeljak, mag.farm. predsednica SILA-IWCL
Lali S. Ilić, MSc MFA
FOR THE SLOVENIAN VERSION OF THE INVITATION
SCROLL DOWN
In celebration of the
30th
ANNIVERSARY
OF THE INTERNATIONAL WOMEN’S ASSOCIATION
SILA IWCL
You are kindly invited to a charity evening
“The Impact of Music on the Brain -
Homage to music and health”,
with a concert
performed by the Slovenian Philharmonic Orchestra
under the direction of the conductor Slaven Kulenović,
with soloists - Manja Slak (violin) and Blaž Ogrič (horn)
on Wednesday, November 29, 2023, at 7:00 PM
in the Grand Hotel Union's hall.
The project will be presented by
Prof. dr. Zvezdan Pirtošek.
The concert that connects music and health will be held under the honorary patronage of the
President of the Republic of Slovenia Dr. Nataša Pirc Musar.
The program will be enriched by children from the Bolero Dance Schooland
with the sale exhibition of paintings created by children from the international L’Art School of Fine Arts
during the musical performance in this evening.
A welcome reception with drinks and photography is planned in the foyer,upon the arrival of guests at 7:00 PM.
Your participation will help raise the funds for all those
who suffer with various neurological diseases, like dementia, Parkinson’s and Alzheimer’s disease, etc.
With the funds raised we will make it possible to transfer the music to appropriate sound carriers, for Spominčica-Alzheimer Slovenija Association, Trepetlika Association-association of patients with Parkinsonism and other extrapyramidal disorders, medical institutions and homes for the elderly, to improve the well-being of those who suffering.
After the concert you are invited to a reception.
The event will be filmed by TV Slovenia.
You are invited to support the event with donations
by registering on the following link
(the invitation is valid for two persons)
REGISTER
- We look forward to seeing you -
The International Women's Association SILA IWCL,
which has closely collaborated with the diplomatic community for three decades, has built a strong and noble community that successfully combines charity with intercultural exchange, hand in hand. The association is supported by the Ministry of Foreign Affairs and the Office of the President of the Republic of Slovenia.
SLOVENIAN VERSION OF THE INVITATION
Ob praznovanju
30
LETNICE
MEDNARODNEGA ZDRUŽENJA ŽENSK
SILA IWCL
Vas vljudno vabimo na slavnostni dobrodelni večer z naslovom
“Vpliv glasbe na možgane - poklon glasbi in zdravju”,
v izvedbi Orkestra Slovenske filharmonije,
pod dirigentskim vodstvom Slavena Kulenovića,
s solistoma - Manja Slak (violina) in Blaž Ogrič (rog)
v sredo, 29. novembra, 2023, ob 19:00 uri,
v dvorani Grand Hotela Union.
Osrednji gost s strokovno razlago bo
Prof. dr. Zvezdan Pirtošek.
Koncert, ki povezuje glasbo in zdravje,
bo potekal pod častnim pokroviteljstvom
predsednice Republike Slovenije dr. Nataše Pirc Musar.
Program bodo popestrili otroci plesne šole Bolero
in
otroci mednarodne likovne šole L’Art z razstavo in prodajo slik, ki jih bodo naslikali med koncertom.
Dobrodošlica s pijačo in fotografiranjem je predvidena v preddverju ob prihodu gostov ob 19.00 uri.
Z vašo prisotnostjo boste pomagali zbrati sredstva za bolnike z različnimi nevrološkimi boleznimi, kot so demenca, Parkinsonova, Alzheimerjeva bolezen ter številne druge.
Z zbranimi sredstvi bomo omogočili, da bo izvajana glasba prenesena na ustrezne nosilce zvoka, za združenje Spominčica-Alzheimer Slovenija, društvo Trepetlika-društvo bolnikov s Parkinsonizmom in drugimi ekstrapiramidalnimi motnjami, zdravstvene ustanove ter domove starejših, z namenom izboljšanja počutja obolelih.
Po koncertu vas vabimo, da se nam pridružite na pogostitivi.
Prireditev bo snemala TV Slovenija.
Pričakujemo prostovoljne prispevke
s prijavo na spodnji povezav
(vabilo velja za dve osebi)
PRIJAVA
- Veselimo se srečanja z Vami -
Mednarodno združenje žensk - SILA IWCL,
ki tesno sodeluje z diplomatsko skupnostjo že tri desetletja, je skupaj, z roko v roki, zgradilo močno in plemenito skupnost, ki uspešno povezuje dobrodelnost z medkulturno izmenjavo. Vso podporo združenju nudi tudi Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve ter Urad predsednice države.
Copyright (C) SILA IWCL, 2023. All rights reserved.
Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe