13 עוד על ''מקראות שיש להם הכרע''

0 views
Skip to first unread message

אוריאל פרנק

unread,
Feb 11, 2026, 9:16:29 AMFeb 11
to
עתה עיינתי בהוכחות של הר"א כץ [מהמאמר המצ"ב] מהתרגום:
image.png
ויש להעיר שהוכחתו שמבוססת על ההנחה שיש הבדל משמעות בין הצורות, מובאת מתרגום ראשון אך לא מתרגום שני [וצ"ע למה במהדורה זו תרגמו את שניהם ל"בפניהם"]:
image.png
 

---------- Forwarded message ---------
מאת: אוריאל פרנק <frank...@gmail.com>
‪Date: יום ה׳, 9 בינו׳ 2025 ב-1:24‬
‪Subject: 8: עוד על ''מקראות שיש להם הכרע''‬
To:


 
אליהו כץ 1990.pdf

אוריאל פרנק

unread,
Feb 11, 2026, 10:23:27 AMFeb 11
to מתורגמן עיוני אונקלוס, רוחב לשון
image.png

‫בתאריך יום ד׳, 11 בפבר׳ 2026 ב-16:16 מאת אוריאל פרנק <‪frank...@gmail.com‬‏>:‬

אוריאל פרנק

unread,
Feb 16, 2026, 2:54:16 AMFeb 16
to מתורגמן עיוני אונקלוס, רוחב לשון
ועוד יש להעיר שבחלק מכתבי היד של תרגום ראשון [כת"י קיימברידג 436 וכת"י אוקספורד 154] הנוסח הוא: "קדמיהון"!

‫בתאריך יום ד׳, 11 בפבר׳ 2026 ב-17:23 מאת אוריאל פרנק <‪frank...@gmail.com‬‏>:‬
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages