Talvimerenkulun avustustiedoissa katkos 11.8. / Data update break for winter navigation on 11.8.

[meri.digitraffic.fi]

Hei,

talvimerenkulun avustustiedoissa on katkos lähdejärjestelmän huoltotöiden vuoksi 11.8. klo 08:30 alkaen. Ilmoitamme katkoksen päättymisestä.

Pahoittelemme tästä aiheutuvaa häiriötä.

------------------------
Hi,

there will be a service break in winter navigation data on 11.8. at 08:30. We will notify after the break is over.

We apologize for any inconvenience.

Ystävällisin terveisin / Best regards
– Digitraffic asiakastuki / Digitraffic support –

[Solita / Masse]

Hei,

katkos on ohi ja data päivittyy taas normaalisti.

------------------------

Hi,

the service break is over and data is now updating.

Ystävällisin terveisin / Best regards
– Digitraffic asiakastuki / Digitraffic support –