差分ビュアー・マージツールとして KDiff3 を使われている方も多いかと思います。
日本語環境向けパッチ版をビルドしましたのでお知らせします。(人柱募集中です)
ダウンロード:
http://bitbucket.org/yuja/kdiff3-mq-cjk/downloads?highlight=9727
本家のインストーラーでインストール後、 kdiff3.exe を置き換えてください。
修正点:
* Diff 画面で全角文字を 2 文字幅で扱う
http://bitbucket.org/yuja/kdiff3-mq-cjk/src/tip/east-asian-width.diff
* EUC-JP などのエンコーディングを追加
http://bitbucket.org/yuja/kdiff3-mq-cjk/src/tip/static-link-codecs.diff
まだ直ってない点:
* マージエディタで全角文字がおかしい