The section header was sending you to the first available page. I changed that by letting you generate a chapter TOC.
Look at the rake tasks. I should probably lock it to only generate 1 language tho. (I wrote it to generate all the tocs for all the chapters in all languages)
However, the nav buttons are now broken :p
- Matt