The field() method returns, for a File field type, an array of pathnames, one for each of the files. It does not return an object, so I don't know where you got the object property name of existingPath, but it's not needed.
Just refer to field("File Name")[0], field("File Name")[1], and so on until you get beyond field("File Name").length.