a) Deutsche Anleitung allgemein + b) Textfarbe in der Listeanansicht konkret

[Peter Reichel OS]

Hallo,

das ist mein erster Auftritt hier ;-)

zu a)

Würde gerne niemanden unnötig belästigen und wäre schon für einen Hinweis zum Download einer deutschsprachigen Anleitung zu Memento dankbar. Ich benutze die App schon seit einigen Jahren und suche so etwas ziemlich genau so lange immer mal wieder.

( ChatGPT wusste dazu heute auch nix:

"Es tut mir leid, aber es scheint keine spezifische deutsche Anleitung für den Download für Memento Database zu geben. Die offizielle Website bietet jedoch eine umfangreiche Dokumentation in deutscher Sprache an, die Sie online lesen oder herunterladen können. Auf der Seite "Hilfe" finden Sie detaillierte Anweisungen zur Verwendung des Programms sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen. Hier ist der Link zur deutschen Dokumentation: https://help.mementodatabase.com/de/ "

...aber KIs können leider auch lügen :D  )

zu b)

Konkret möchte im Moment z.B. in einer Sammlung bestimmte Einträge gleich auf der Hauptliste farblich hervorheben (Textfarbe anders als schwarz oder Hintergrundfarbe anders als weiß) was auf den Einträgen selbst ja funktioniert. Geht das und wie?

Bin gespannt und jetzt schon dankbar!

[JMRuas]

There is no more translation? Why? 

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "mementodatabase" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mementodataba...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mementodatabase/27963e69-723f-4814-97a4-22e9a7a29c90n%40googlegroups.com.

[Bill Crews]

Die Hilfe wird von Memento mit dem gleichen Sprachprozess gepflegt, der auch für die App selbst verwendet wird.

Das Wiki wird von einem sehr kleinen Team von Benutzern gepflegt, obwohl einer von ihnen deutschsprachig ist.  Der Memento-Sprachprozess erstreckt sich leider nicht auf das Wiki.

Um auf fehlende Informationen hinzuweisen (oder sie selbst hinzuzufügen?), können Sie dies möglicherweise im Sprachprozess tun, oder Sie können die Auslassung einfach an sup...@MementoDatabase.com melden.

Um das Wiki zu aktualisieren, müssten Sie meiner Meinung nach einen Vertrag mit dem WikiTeam (Wiki...@MementoDatabase.com) abschließen, und sie benötigen möglicherweise Ihre Hilfe (und möglicherweise die Unterstützung des Entwicklers), um dies zu erreichen.

(Sind Sie verwandt mit Keali'i Reichel, einer hawaiianischen Sängerin mit einer der schönsten Stimmen aller Zeiten?)

https://youtu.be/fMRZxa7RI5g

__________

The Help is maintained by Memento using the same language process as is used for the app itself.

The wiki is maintained by a very small team of users, though one of them is German-speaking. The Memento language process does not extend to the wiki, unfortunately.

To point out missing info (or to add it yourself?), the language process might allow you to do that or you could just report the omission to sup...@MementoDatabase.com.

To get the wiki updated, I think you'd have to work a deal with the WikiTeam (Wiki...@MementoDatabase.com), and they might need your assistance (and maybe support from the developer) to make that happen.

(Are you related to Keali'i Reichel, who is a Hawaiian singer with one of the most beautiful voices ever?)

https://youtu.be/fMRZxa7RI5g

--

[Er Mo]

Hallo Peter

Man kann die Farbe des Eintrags festlegen .Dazu können verschiedene Feldtypen verwendet werden . Im " Haupt" kann das Feld festgelegt werden .das die Farbe bestimmt.

Ps: Hier im Forum verfasse ich alle meine Beiträge auf Deutsch und lasse sie ins Englische übersetzen . So ist einiges auf Deutsch.

Ernst

[Bill Crews]

Die Einstellung von Farben ist nicht ganz so einfach wie Textfarbe und Hintergrundfarbe.  In Bibliothek bearbeiten auf der Registerkarte MAIN unten gibt es zwei Optionen, mit denen Sie ein Feld auswählen können (im Allgemeinen ein JavaScript-Feld, aber es könnte ein Listenfeld mit einer Auswahl sein), das die Farbe des Hintergrunds anzeigt.  Der Vordergrund ist keine Text- oder Schriftfarbe, sondern die Farbe eines Akzentzeichens links von oder anderweitig um den Eintrag in der Liste.  Siehe Website...

 www.htmlcolorcodes.com

 ...um den Code zu bestimmen, der der Farbe entspricht, die Sie verwenden möchten.

Ein Beispiel für die allgemeine Form eines solchen JavaScript-Felds wäre ...

 if (field("x") == "Zahlung fällig")

     "#800000";  // Dunkelrot

 else

     "#000000";  // Schwarz

__________

The setting of colors is not quite as simple as text color and background color. In Edit Library in the MAIN tab at the bottom are two options that allow you to choose a field (generally a JavaScript field, but it could be a single-choice list field) that would indicate the color of the background. As for the foreground, it's not a text or font color, but the color of an accent mark on the left of or otherwise around the entry in the list. See the Web site...

www.htmlcolorcodes.com

...to determine the code corresponding to the color you want to use.

An example of the general form of such a JavaScript field would be...

if (field("x") == "Payment due")

    "#800000"; // Dark red

else

    "#000000"; // Black

On Fri, Mar 24, 2023, 07:48 'Peter Reichel OS' via mementodatabase <memento...@googlegroups.com> wrote:

--