The MEME Suite tools generally do very little parsing of the headers of FASTA files. Some of the tools (
CREATE-PRIORS, FASTA-CENTER, FIMO, MCAST, MEME-ChIP, STREME, XSTREME) will
parse UCSC and Galaxy header formats, but if the header is not in one of those two formats they will typically just take the header string up to the first white space as the name of the sequence and drop the rest. The coordinates will be assumed to start at position 1 at the first base in the sequence. If you want the coordinates reported by the MEME Suite tools to match the coordinates in you sequence headers, you'll have to convert your headers to use one of those two formats.