Re: FW: Request for Invoice number 137401 description- Very urgent

2 views
Skip to first unread message

Copycat Ethiopia IT plc Copycat Ethiopia IT plc

unread,
Aug 24, 2010, 2:38:46 AM8/24/10
to rmur...@copycatltd.com, nir...@copycatltd.com, mekelle...@googlegroups.com, Tesfai G.Tinsae

 

Dear Mr.Murugan / Mr.Nirmal Kumar,

 

Please arrange an official letter based on the attached explanations of the LOT items & their Unit Price.

 

And thanks a lot to Mr.Tesfay; you help us to reconciliation issues.

 

 

 

Thanks & Regards,

Copycat Mekelle Team


On Mon, Aug 23, 2010 at 5:43 PM, Ramsamy Murugan <rmur...@copycatltd.com> wrote:

Can yu fill this from the price schedule and see where is the discrepancy ?

 

If all is OK send it back to Nirmal , he can sign & stamp for them

 

Regards

 

Murugan R

 

From: Tesfai G.Tinsae [mailto:tesf...@yahoo.com]
Sent: Monday, August 23, 2010 2:43 PM
To: Ramsamy Murugan

Subject: Request for Invoice number 137401 description- Very urgent

 


Dear mr. Murgan,

 

I am writing this request, because Commercial Invice will not be able to get from you, because the BANK have already given the Invoice.

 

However, the property administration request is now becoming very legal, and this legal issues need to be addressed.

 

The following list are ones requested that need detailed unit prices as per your bid proposed.
1. Core multilayer switch
2. server
3. Software
4. Passive data infrastructure
5. Grounding system

 

Please find here with attached the request for the detailed.

 

We are requesting this description letter from your Office, I hope you understand the situation and make it very fast so that we proceed. This is the experience that we have got from the MINISTRY OF CAPACITY BUILDING.

 

Awaiting your feed back eagerly

 

Regards,

 

Tesfai

 



Can u please advice your procurement staff in copycat to deliver our requirements, as I have mentioned this is the prerequisite for the material dispatching and to tart the work.


--- On Mon, 8/23/10, Ramsamy Murugan <rmur...@copycatltd.com> wrote:


From: Ramsamy Murugan <rmur...@copycatltd.com>
Subject: We have given the Wireless card of 2811
To: "'Tesfai G.Tinsae'" <tesf...@yahoo.com>, "'The Copycat Ethiopia'" <cop...@ethionet.et>
Cc: account...@ethionet.et, info.c...@ethionet.et, copycatme...@gmail.com, yisha...@yahoo.com, tsegay...@yahoo.com, "'Krishna Kumar'" <kku...@copycatltd.com>, moc...@ethionet.et, moc...@ethionet.et, "'James Mwai'" <jm...@copycatltd.com>, "'Veera Kumar'" <vku...@copycatltd.com>
Date: Monday, August 23, 2010, 12:53 AM

Dear Mr. Tesfai ,

 

Thank you for the same ?

 

We are still waiting for you to respond to our letter and finalize the rest of components where you had discrepancies .

 

Also we need your final word on sending back the additional items which were wrongly shipped, even after we got the right items shipped, you are still holding the items which belong to another project

 

Regards

 

Murugan R

 

From: Tesfai G.Tinsae [mailto:tesf...@yahoo.com]
Sent: Saturday, August 21, 2010 1:43 PM
To: The Copycat Ethiopia; Ramsamy Murugan
Cc: account...@ethionet.et; info.c...@ethionet.et; copycatme...@gmail.com; yisha...@yahoo.com; tsegay...@yahoo.com; Krishna Kumar; moc...@ethionet.et; moc...@ethionet.et; James Mwai; Veera Kumar
Subject: [SPAM] We have given the Wireless card of 2811

 

Dear Mr. Murgan,

As i have stated in the subject, yesterday, Friday August 20, 2010 26 wireless cards along with their antennas have been given to Mr. Umran and saesi.

with best regards,

tesfai

--- On Thu, 8/19/10, The Copycat Ethiopia <cop...@ethionet.et> wrote:


From: The Copycat Ethiopia <cop...@ethionet.et>
Subject: RE: FW: Letter to Tigrai Bureau of Capacity Building - some corrections needs to be done in the attached letter requested by the client.
To: "'Copycat Ethiopia IT plc Copycat Ethiopia IT plc'" <copycatme...@gmail.com>
Cc: tesf...@yahoo.com, "'Ramsamy Murugan'" <rmur...@copycatltd.com>, mekelle...@googlegroups.com, "'The Copy Cat Ethiopia IT PLC .'" <account...@ethionet.et>, "'The Copy Cat Ethiopia IT PLC .'" <info.c...@ethionet.et>
Date: Thursday, August 19, 2010, 6:05 AM

There is no corrections required.

The soft copy is only for the understanding of the content.

The original signed and  sealed have already been faxed to the concerned bureaus and department.

 

Thanks & Regards,

 

P.K. Nirmal Kumar

General Manager – Ethiopia

The Copy Cat Ethiopia I.T plc.

Mob      : +251 91 1516232

Off         : +251 11 6630771

 

From: Copycat Ethiopia IT plc Copycat Ethiopia IT plc [mailto:copycatme...@gmail.com]
Sent: Thursday, August 19, 2010 12:28 PM
To: The Copy Cat Ethiopia IT PLC .; The Copy Cat Ethiopia IT PLC .; Nirmal Kumar
Cc: tesf...@yahoo.com; Ramsamy Murugan; mekelle...@googlegroups.com
Subject: Re: FW: Letter to Tigrai Bureau of Capacity Building - some corrections needs to be done in the attached letter requested by the client.

 

Dear Abdul / Hiwot,

 

There are some corrections needs to be done in the attached letter requested by the client.

Expected corrections as below: (This is mention on Bold Red Fonts in the letter)

Please do the need full & send Fax to: 0344407375 & send the same copy by email.

 

Regards,

Copycat Mekelle Team.

 

On Tue, Aug 17, 2010 at 1:17 PM, Ramsamy Murugan <rmur...@copycatltd.com> wrote:

 

 

Regards

 

Murugan R

 

From: The Copycat Ethiopia [mailto:cop...@ethionet.et]
Sent: Tuesday, August 17, 2010 1:09 PM
To: 'Tesfai G.Tinsae'; yisha...@yahoo.com; moc...@ethionet.et; moc...@ethionet.et
Cc: tsegay...@yahoo.com; Ramsamy Murugan; Krishna Kumar
Subject: Letter to Tigrai Bureau of Capacity Building

 

Dear Sirs,

Please find attached the response to your letter dated 04/12/2002.

The same has already been faxed today to your respective departments and will be handed over in person wherever applicable.

 

Request your response to successfully complete the project.

 

Thanks & Regards,

 

P.K. Nirmal Kumar

General Manager – Ethiopia

The Copy Cat Ethiopia I.T plc.

Mob      : +251 91 1516232

Off         : +251 11 6630771

 

From: The Copycat Ethiopia [mailto:cop...@ethionet.et]
Sent: Saturday, June 05, 2010 4:33 PM
To: 'Tesfai G.Tinsae'
Cc: 'yisha...@yahoo.com'; 'tsegay...@yahoo.com'; 'Ramsamy Murugan'; 'Krishna Kumar'; 'moc...@ethionet.et'; 'moc...@ethionet.et'; 'James Mwai'; 'Veera Kumar'
Subject: Short Shipped Goods

 

Dear Mr. Tesfai,

The short shipped goods have already left Addis and will be reaching Mekele on Monday 7th June 2010.

 

Thanks & Regards,

 

P.K. Nirmal Kumar

General Manager – Ethiopia

The Copy Cat Ethiopia I.T plc.

Mob      : +251 91 1516232

Off         : +251 11 6630771

 

From: The Copycat Ethiopia [mailto:cop...@ethionet.et]
Sent: Friday, June 04, 2010 6:33 PM
To: 'Tesfai G.Tinsae'
Cc: 'yisha...@yahoo.com'; 'tsegay...@yahoo.com'; 'Ramsamy Murugan'; 'Krishna Kumar'; 'moc...@ethionet.et'; 'moc...@ethionet.et'; 'James Mwai'; 'Veera Kumar'
Subject: RE: [SPAM] Re: Physical Verification of received material

 

Dear Mr. Tesfai,

We have cleared the short shipped goods , loaded and will be leaving Addis tomorrow.

They are expected to reach Mekele on Monday 7th June 2010.

 

Request you to receive the same.

 

As Murugan has mentioned in his earlier mails and confirmed by you in the below mail, request you to start the verification process next week.

On you have confirmed on this and received the goods, we can follow it up with the testing process.

 

Thanks & Regards,

 

P.K. Nirmal Kumar

General Manager – Ethiopia

The Copy Cat Ethiopia I.T plc.

Mob      : +251 91 1516232

Off         : +251 11 6630771

 

From: Tesfai G.Tinsae [mailto:tesf...@yahoo.com]
Sent: Friday, June 04, 2010 8:52 AM
To: Ramsamy Murugan
Cc: Nirmal Kumar; yisha...@yahoo.com; tsegay...@yahoo.com; Krishna Kumar; moc...@ethionet.et; moc...@ethionet.et; James Mwai; Veera Kumar
Subject: [SPAM] Re: Physical Verification of received material

 

dear sir,

as you have mentioned, we are making all the necessary preparations for testing the equipments.

Trying to secure place, since it is our goods we are seriously working on that matter.

we will give you the acknowledgment of the received equipments up on making the

1. Specification testing
2. Counting of all the quantities

this will be done from Copy cat side and Bureau of capacity building side.


regards,

Tesfai

--- On Thu, 6/3/10, Ramsamy Murugan <rmur...@copycatltd.com> wrote:


From: Ramsamy Murugan <rmur...@copycatltd.com>
Subject: Physical Verification of received material
To: "'Tesfai G.Tinsae'" <tesf...@yahoo.com>
Cc: "'Nirmal Kumar'" <nir...@copycatltd.com>, yisha...@yahoo.com, tsegay...@yahoo.com, "'Krishna Kumar'" <kku...@copycatltd.com>, moc...@ethionet.et, moc...@ethionet.et, "'James Mwai'" <jm...@copycatltd.com>, "'Veera Kumar'" <vku...@copycatltd.com>
Date: Thursday, June 3, 2010, 4:44 AM

Dear Mr. Tesfai ,

 

As we all witnessed , the material was off-loaded on 1st June 2010, and the trucks were all send back . Till today we have not received the material receipt acknowledgement from your offices. The goods are under the ownership of  the Ministry from 1st June 2010 . We advise the Ministry take all precautions related to such large consignments of goods such as Insurance, security etc .

 

Please urgently provide us with documentation acknowledging the receipt of the goods for our records .

 

Regards

 

Murugan R

 

 

 

 

Dear Sirs,

 

We request for a Urgent meeting to review the following , on Monday 31st May 2010.

 

The following are the slow moving items & needs to be expedited,

  • RDC readiness – Storage
  • RDC power commissioning .
  • Excluding the Bureaus which are not ready
  • Passive Implementation – Material Allocation to Individual Bureaus
  • Wireless Survey – Installation of Wireless Masts
  • Electrical Installation for Bureaus sites – for Air conditioners and Data Cabinet .

In addition we would like to confirm the receipt of the final Training Plan approved , and we want to set the training calendar with you .

We can Also present our final design draft for the System and Network , so that the teams can comment before we finalize the same for Approval .

Please let us know if it is convenient to have a meeting starting 2 30 PM , Monday .

 

Regards

 

Murugan R

 

From: Tesfai G.Tinsae [mailto:tesf...@yahoo.com]
Sent: Saturday, May 08, 2010 4:42 PM
To: Ramsamy Murugan
Cc: Nirmal Kumar; yisha...@yahoo.com; tsegay...@yahoo.com; a.b...@yahoo.com; Krishna Kumar
Subject: Re: Spam : Spam : RE: Project Plan and Final Training Plan

 

We thank you for the assurance,

but let me work out the acceptance test plan and give you a feed back.

We are partners, and we will work very closely, but i really appreciate if you can send some body that can at least follow the whole project here or come by your self and avoid any time wasting processes and work hard.

I really also appreciate what your office is doing regarding the custom clearance.

Regarding the training we are satisfied, and we thank you.


regards,

Tesfai

--- On Sat, 5/8/10, Ramsamy Murugan <rmur...@copycatltd.com> wrote:


From: Ramsamy Murugan <rmur...@copycatltd.com>
Subject: Spam : Spam : RE: Project Plan and Final Training Plan
To: "'Tesfai G.Tinsae'" <tesf...@yahoo.com>
Cc: "'Nirmal Kumar'" <nir...@copycatltd.com>, yisha...@yahoo.com, tsegay...@yahoo.com, a.b...@yahoo.com, "'Krishna Kumar'" <kku...@copycatltd.com>
Date: Saturday, May 8, 2010, 3:11 AM

Dear Mr Tesfai ,

 

Project Plan

 

 

-              underplaying assumptions for time estimating specially on custom clearance is so very short and we don’t think that the time line is ok. From client side we will be so pleased if that is your experience.

 

 

I appreciate your views and I fully agree the Plan is ambitious , and our team in Logotics advises me , it could be possible . Nirmal is  following up with the People at the Ministray of capacity building , and working towards having the shortest customs clearance time . If there is a delay we will adjust the plan accordingly .

 

 

-              Inspection of the goods and acceptance testing needs a minimum of two weeks as there are so many types of technologies and this needs its own plan according to the project agreement - (Pre-commissioning and Operational Acceptance Testing Plan )

 

Let me know whether the hardware test Plan I have given is OK with you and we can adjust the time lines – I have put 8 days in total , if need to be we increase the number of days . We have to keep in mind the L/C timelines as well . We will discuss in person and agree on achieving this milestones

 

 

-              Regarding the training time schedule we are very much satisfied on the number of batches based on our April 14th meeting we have agreed to give two bathes of training in a day and this will help the different employees to also support the overall project implementation

According to the project agreement the project plan also needs to address the following

-              The project plan need to also address the

o             Warranty Service Plan

o             Task, Time, and Resource Schedules

o             Post-Warranty Service Plan

o             Technical Support Plan

 

This will be covered in the Low level design after the design workshop or meeting we have with your teams on 17th onwards . This will be a detailed meeting .

 

 

 

 

Regards

 

Murugan R

 

From: Tesfai G.Tinsae [mailto:tesf...@yahoo.com]
Sent: Friday, May 07, 2010 4:03 PM
To: Ramsamy Murugan
Cc: Nirmal Kumar; yisha...@yahoo.com; tsegay...@yahoo.com; a.b...@yahoo.com
Subject: Re: Project Plan and Final Training Plan

 


dear mr. murgan,

 

first of all we would like to thank you for your quick feed back, we thank you in advance for the whole preparation of the project.

 

we have seen the project plan, and please find here with attcahed the document about our comments.

 

I will see the accptance test document and send you my feed back

 

Regarding the existing RDC.

 

The Existing RDC that have already storage area network is already finished, we can install all the required servers in the ZTE, existing data center ( that means we can integarate the new project with the existing ZTE data center ), we have also explained what the existing RDC is to ato Alemseged, what is the ECNM network model

 

Based on the bid proposal that you have submitted we have explained logically what it means and how we are going to implement that, how the wireless devices are going to be used, the location of Enterprise edges, security layer devices, core layer switches, serverfarms, switch blocks, etc.

 

Also location of RDC air conditioners, grounding system what is the requirement and how are they going to be installed, etc is explaned.

 

What are the anticipated services of the new project, what services are existing have been explained.

 

However, I will also send you another document regarding the IP address schemes of woredanet, what is the relation ship with the national data center, existing services of RDC in a detail way in the coming two days, as you have said it needs a serious attention.

 

Regards,

 

Tesfai 

 


--- On Fri, 5/7/10, Ramsamy Murugan <rmur...@copycatltd.com> wrote:


From: Ramsamy Murugan <rmur...@copycatltd.com>
Subject: Project Plan and Final Training Plan
To: "'Tesfai G.Tinsae'" <tesf...@yahoo.com>
Cc: "'Nirmal Kumar'" <nir...@copycatltd.com>, yisha...@yahoo.com, tsegay...@yahoo.com, "'Alemseged Berhe'" <a.b...@yahoo.com>, "'Krishna Kumar'" <kku...@copycatltd.com>
Date: Friday, May 7, 2010, 12:00 AM

Dear Tesfai ,

 

               

·         The Engineers are going to be in Mekele from Next week  , and the trainer will also be there . The trainer will also help as a Team lead for the project on the Systems side .

 

·         I have Looked at your request for more hands on training – and we are shipping few extra routers, switches for training . I have checked for the memory upgrade for the workstations – it is not available anywhere hence I am also sending in the server .  By Any chance if you get a source for this workstation memory upgrade let me know , I am willing to upgrade the memory for FREE.

 

·         All this items are being shipped along with the goods – so in my view the only training we can do now is Windows basics.

 

·          I suggest let the engineers land, settle down , and based on your & the trainers comfort , we will do the windows training , and wait for the goods to start the rest of training .

 

·         I want to Plan the Design Workshop , which is a very Important activity for this project from 18-21 May . However I am concerned , till today you haven’t shared with us current RDC details and the networking details . This workshops need extensive planning from our end . Please help me with this information .

 

·         The Goods are Leaving on 11th and 12th Flights to Addis – the team in Addis is working on the Customs clearance and other logistics .

 

·         Find enclosed the Hardware Acceptance list and procedure for Individual components – Please comment On the same , and we must finalise this before the equipment lands in Mekele .

 

·         Please give us your feedback on the Progress of Site surveys

 

·         Please let me know if there is anything else pending from my end .

 

Regards

 

Murugan R

 

From: Tesfai G.Tinsae [mailto:tesf...@yahoo.com]
Sent: Wednesday, May 05, 2010 4:35 PM
To: Ramsamy Murugan
Cc: Nirmal Kumar; yisha...@yahoo.com; tsegay...@yahoo.com
Subject: [SPAM] Re: Project Plan and Final Training Plan

 

dear mr. murgan,

first of all we would like to thank you for your sincere considerations for our training request.
as you have said the schedule is so tough but since we are working together there will not be any kind of problem, regarding your request we will send you our official confirmation with sealed letter as soon as possible.

as today is an ethiopian holiday we will work it out as soon as we can


regards,

tesfai

--- On Tue, 5/4/10, Ramsamy Murugan <rmur...@copycatltd.com> wrote:


From: Ramsamy Murugan <rmur...@copycatltd.com>
Subject: Project Plan and Final Training Plan
To: tesf...@yahoo.com, "'Yishak Amare'" <yisha...@yahoo.com>
Cc: "'Nirmal Kumar'" <nir...@copycatltd.com>, "'Krishna Kumar'" <kku...@copycatltd.com>
Date: Tuesday, May 4, 2010, 6:24 AM

Dear Mr. Tesfai ,

 

We are In receipt of the revised Training Plan submitted by you .

 

a)      The Training scope is vastly extended from our Initial scope for training however based on relationships & ensuring post implementation tasks are well taken care, we accept the training Plan with Minor changes proposed

b)      I have combined all security training into One batch – as there is a interconnect between all the systems which are being deployed – so the Forefront security is added to the rest of the training on Security .

 

Please send me a final confirmation by sending a cover letter and signed copies of this training Plan . Please consider sending this Immediately .

 

Find attached the Overall project Plan , based on the current schedule , and I would request your help in ensuring we meet this timelines , though it is tough . To ensure  to meet timeline we request the project teams and training happens on Saturdays as well .

 

Regards

 

##########################################################################################

Murugan R | Solutions Architect |
The Copycat Limited
Tel : +254 (20) 534008-17 Mobile  : +254 725 958061 |Fax : +254 20 554249 |Direct-+254 20 3970561
P.O.Box 49872, Uhuru Highway, Bunyala Rd Jnction, Nairobi, Kenya
MSN: m_ram...@hotmail.com
Yahoo: m_ram...@yahoo.com

###############################################################################

Error is not a fault of our knowledge but a mistake of our judgement : John Locke

 

 


The contents of this electronic mail message and any attachments are confidential and may be legally privileged and protected from discovery or disclosure. This message is intended only for the personal and confidential use of the intended addressee. If you have received this message in error, you are not authorised to view, disseminate, distribute or copy this message or any part of it without our consent, and you are requested to return it to the sender immediately and delete all copies from your system.
The Copy Cat Ltd cannot guarantee that this message or any attachment is virus free, does not contain malicious code or is incompatible with your electronic system and does not accept liability in respect of viruses, malicious code or any related problems that you might experience.
Unless specifically stated, any views expressed may not necessarily be the Company but that of the sender

 

 


The contents of this electronic mail message and any attachments are confidential and may be legally privileged and protected from discovery or disclosure. This message is intended only for the personal and confidential use of the intended addressee. If you have received this message in error, you are not authorised to view, disseminate, distribute or copy this message or any part of it without our consent, and you are requested to return it to the sender immediately and delete all copies from your system.
The Copy Cat Ltd cannot guarantee that this message or any attachment is virus free, does not contain malicious code or is incompatible with your electronic system and does not accept liability in respect of viruses, malicious code or any related problems that you might experience.
Unless specifically stated, any views expressed may not necessarily be the Company but that of the sender

 

 


The contents of this electronic mail message and any attachments are confidential and may be legally privileged and protected from discovery or disclosure. This message is intended only for the personal and confidential use of the intended addressee. If you have received this message in error, you are not authorised to view, disseminate, distribute or copy this message or any part of it without our consent, and you are requested to return it to the sender immediately and delete all copies from your system.
The Copy Cat Ltd cannot guarantee that this message or any attachment is virus free, does not contain malicious code or is incompatible with your electronic system and does not accept liability in respect of viruses, malicious code or any related problems that you might experience.
Unless specifically stated, any views expressed may not necessarily be the Company but that of the sender

 

 


The contents of this electronic mail message and any attachments are confidential and may be legally privileged and protected from discovery or disclosure. This message is intended only for the personal and confidential use of the intended addressee. If you have received this message in error, you are not authorised to view, disseminate, distribute or copy this message or any part of it without our consent, and you are requested to return it to the sender immediately and delete all copies from your system.
The Copy Cat Ltd cannot guarantee that this message or any attachment is virus free, does not contain malicious code or is incompatible with your electronic system and does not accept liability in respect of viruses, malicious code or any related problems that you might experience.
Unless specifically stated, any views expressed may not necessarily be the Company but that of the sender

 

 


The contents of this electronic mail message and any attachments are confidential and may be legally privileged and protected from discovery or disclosure. This message is intended only for the personal and confidential use of the intended addressee. If you have received this message in error, you are not authorised to view, disseminate, distribute or copy this message or any part of it without our consent, and you are requested to return it to the sender immediately and delete all copies from your system.
The Copy Cat Ltd cannot guarantee that this message or any attachment is virus free, does not contain malicious code or is incompatible with your electronic system and does not accept liability in respect of viruses, malicious code or any related problems that you might experience.
Unless specifically stated, any views expressed may not necessarily be the Company but that of the sender

 

 

 


The contents of this electronic mail message and any attachments are confidential and may be legally privileged and protected from discovery or disclosure. This message is intended only for the personal and confidential use of the intended addressee. If you have received this message in error, you are not authorised to view, disseminate, distribute or copy this message or any part of it without our consent, and you are requested to return it to the sender immediately and delete all copies from your system.
The Copy Cat Ltd cannot guarantee that this message or any attachment is virus free, does not contain malicious code or is incompatible with your electronic system and does not accept liability in respect of viruses, malicious code or any related problems that you might experience.
Unless specifically stated, any views expressed may not necessarily be the Company but that of the sender

 



The contents of this electronic mail message and any attachments are confidential and may be legally privileged and protected from discovery or disclosure. This message is intended only for the personal and confidential use of the intended addressee. If you have received this message in error, you are not authorised to view, disseminate, distribute or copy this message or any part of it without our consent, and you are requested to return it to the sender immediately and delete all copies from your system.
The Copy Cat Ltd cannot guarantee that this message or any attachment is virus free, does not contain malicious code or is incompatible with your electronic system and does not accept liability in respect of viruses, malicious code or any related problems that you might experience.
Unless specifically stated, any views expressed may not necessarily be the Company but that of the sender

request_for_detailed_invoice.doc
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages