Sponsornavn på stadioner

[Anna Nesje, språkansvarlig i NTB]

Enkelte sportsklubber har sponsornavn på arenaene sine. Vi i NTB
bruker ikke disse navnene, som hovedregel. Vi skriver heller f.eks.
Odd Grenlands stadion/hjemmebane (uten arenaens navn, rett og slett).

Dette er allerede praksis hos sporten, men blir mer og mer aktuelt på
kultur og innenriks, fordi arenaene brukes til kulturarrangementer.

Disse navnene ligger nå inne med advarsel i Tansa, dvs. at de må
godkjennes aktivt hvis de skal gå igjennom.

Molde: Aker stadion

Odd Grenland: Skagerak Arena

Sandefjord: Komplett.no Arena

Stabæk: Telenor Arena (kan kalles Fornebu Arena)

Start: Sør Arena

Aalesund: Color Line stadion

[Terje Olsson]

Skagerak Arena er jo feil uansett. Det er lenge siden det heter Skagerrak.

terje




---------------------------------------------------------------------
Terje I. Olsson - journalist
Journalisten
www.journalisten.no
Tlf. +47 22 05 39 74 - +47 90 18 26 37
Postboks 8793 Youngstorget, 0028 Oslo
Kontor: Torggata 5 oppgang A


-----Opprinnelig melding-----
Fra: medie...@googlegroups.com [mailto:medie...@googlegroups.com] På vegne av Anna Nesje, språkansvarlig i NTB
Sendt: 16. februar 2009 13:46
Til: Mediespråk
Emne: mediesprak Sponsornavn på stadioner

[Varog Kervarec]

Jeg stusser litt over at de idrettsplassene som har "arena" som en del
av navnet her angis med stor forbokstav i nettopp det ordet. Det
forundrer meg ikke at markedsførerne vil ha oss til å skrive Telenor
Arena, men som alternativ bør vi bruke Fornebu arena - med liten a.


Med hilsen
Varog Kervarec

On 16 Feb, 13:45, Anna Nesje, språkansvarlig i NTB <a...@ntb.no>
wrote: