āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558

1 view
Skip to first unread message

iampoy 23

unread,
Feb 26, 2015, 3:25:20â€ŊAM2/26/15
to GROUP MBE14
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558

“āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļžāļšāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļšāļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ
āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŠāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļŠāļ°āļĨāļ­āļ•āļąāļ§ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŦāļ”āļ•āļąāļ§
āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĒāļēāļ‡āļžāļēāļĢāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļâ€

āļ™āļēāļĒāļāļĪāļĐāļŽāļē āļˆāļĩāļ™āļ°āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āļ°
āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āđ‚āļ†āļĐāļāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡
āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļ›āļĩ 2558 āļ§āđˆāļē
“āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļžāļšāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļšāļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŠāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļŠāļ°āļĨāļ­āļ•āļąāļ§
āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŦāļ”āļ•āļąāļ§
āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĒāļēāļ‡āļžāļēāļĢāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļâ€
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļ—āļĒāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļžāļšāļ§āđˆāļē

āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļŠāđˆāļ§āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē
āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļĒāļ­āļ”
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļšāļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ“
āļĢāļēāļ„āļēāļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 9.5
āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ‚āļˆāļąāļ”āļœāļĨāļ—āļēāļ‡āļĪāļ”āļđāļāļēāļĨāļ­āļ­āļ (m-o-m SA) āļžāļšāļ§āđˆāļē
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 6.8 āļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļĢāļ–āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558
āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļ§āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 14.5 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļĢāļ–āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ
2558 āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļš 69.7 āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļˆāļēāļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē
āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨ
āļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĒāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļĒāļąāļ‡āļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļŠāđ‰āļē
āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļĨāļ”āļĨāļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡

āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŠāļ°āļĨāļ­āļ•āļąāļ§
āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ›āļđāļ™āļ‹āļĩāđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ°
-5.8 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ”āļĩāļ āļēāļĐāļĩāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡
āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĢāđˆāļ‡āđ‚āļ­āļ™āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ
āļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ›āļĨāļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĄāļĢāļ”āļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ
āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļļāļ™āļŦāļąāļāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ„āļŸāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ°
-4.5 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ



āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļ›āļĩ 2558
āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļ—āļĒ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļ”āļļāļĨāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“
āđ‚āļ”āļĒāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ‚āļēāļ”āļ”āļļāļĨāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ -57.6 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—
āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļŠāļļāļ—āļ˜āļī (āļŦāļĨāļąāļ‡āļŦāļąāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļ­āļ›āļ—.) āđ„āļ”āđ‰āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 158.9
āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļšāļīāļāļˆāđˆāļēāļĒāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āđ„āļ”āđ‰āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 215.7
āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 1.2 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļļāļ›āļŠāļ‡āļ„āđŒāļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558
āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -3.5
āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļĄāļĩāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĐāļ•āļĢ
āđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -13.0 āđāļĨāļ° -28.1 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĨāļēāļ”āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļĨāļ‡ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļˆāļĩāļ™ āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļŠāļŦāļ āļēāļžāļĒāļļāđ‚āļĢāļ›
āđāļĨāļ°āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™-5 āļ—āļĩāđˆāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -19.7 -7.5 -5.0 āđāļĨāļ° -4.8 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļš

āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļāļļāļĨāļĒāļē āļ•āļąāļ™āļ•āļīāđ€āļ•āļĄāļīāļ— āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļ™āļąāļāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļĄāļŦāļ āļēāļ„
āļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļ—āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ§āđˆāļē āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĩāđ‰āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļļāļ›āļ—āļēāļ™
āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ āļēāļ„āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ
āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļžāļšāļ§āđˆāļē āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 1.2 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ‚āļˆāļąāļ”āļœāļĨāļ—āļēāļ‡āļĪāļ”āļđāļāļēāļĨāļ­āļ­āļ (m-o-m SA) āļžāļšāļ§āđˆāļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 6.0
āļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļžāļ·āļŠāļŠāļģāļ„āļąāļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĒāļēāļ‡āļžāļēāļĢāļē
āļ‚āđ‰āļēāļ§āđ€āļ›āļĨāļ·āļ­āļ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļ›āļĻāļļāļŠāļąāļ•āļ§āđŒ
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļļāļāļĢ āđ„āļāđˆāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­
āđāļĨāļ°āđ„āļ‚āđˆāđ„āļāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558
āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 27 āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ 2558
āđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ
2558 āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļāļĩāļŽāļē

āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļŠāļ–āļĩāļĒāļĢāļ āļēāļžāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ”āļĩ
āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ–āļĩāļĒāļĢāļ āļēāļžāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĒāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļąāļ™āļœāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ‚āļĨāļāđ„āļ”āđ‰
āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļŠāļ–āļĩāļĒāļĢāļ āļēāļžāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ­āļąāļ•āļĢāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļŸāđ‰āļ­āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ
2558 āļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -0.4 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļāļ§āđˆāļē 5 āļ›āļĩ
āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĨāļąāļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļ‚āļēāļĒāļ›āļĨāļĩāļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļ”āļīāļšāđ‚āļĨāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ
āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 1.1
āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ 4.04 āđāļŠāļ™āļ„āļ™
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļŠāļ–āļĩāļĒāļĢāļ āļēāļžāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ—āļļāļ™āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆ
155.4 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļŦāļ™āļĩāđ‰āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2.7
āđ€āļ—āđˆāļē


āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ›āļĢāļēāļāļāļ•āļēāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļ™āļš




āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđāļ™āļš

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558

“āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļžāļšāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļšāļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡
āļŠāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļŠāļ°āļĨāļ­āļ•āļąāļ§ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŦāļ”āļ•āļąāļ§
āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĒāļēāļ‡āļžāļēāļĢāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļâ€


1. āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļ›āļĩ 2558 āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļŠāđˆāļ§āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē
āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļĒāļ­āļ”āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļšāļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļ“ āļĢāļēāļ„āļēāļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558
āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 9.5 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ‚āļˆāļąāļ”āļœāļĨāļ—āļēāļ‡āļĪāļ”āļđāļāļēāļĨāļ­āļ­āļ (m-o-m SA) āļžāļšāļ§āđˆāļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 6.8
āļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļšāļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļē āļ“ āļĢāļēāļ„āļēāļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆ
āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -17.1 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļ“
āļĢāļēāļ„āļēāļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆ āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -2.0 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļĢāļ–āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558
āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļ§āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 14.5 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļĢāļ–āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ
2557 āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļš 69.7 āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļˆāļēāļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē
āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĒāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļĒāļąāļ‡āļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļŠāđ‰āļē
āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡
āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ āļēāļ„āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđāļĨāļ°āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢ
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļšāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļēāļ„āļēāļāđŠāļēāļ‹ NGV āđāļĨāļ° LPG
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ­āļļāļ›āđ‚āļ āļ„āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļžāļšāļ§āđˆāļē
āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -0.2 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ


āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĩāđ‰āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ 2556 2557 2557 2558
Q1 Q2 Q3 Q4 āļž.āļĒ. āļ˜.āļ„. āļĄ.āļ„.
āļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļ“ āļĢāļēāļ„āļēāļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆ
(%yoy) -0.7 0.4 -0.2 0.3 2.3 -0.9 0.6 -1.9 -2.0
%qoq_SA / %mom_SA -1.8 -1.2 0.6 1.3 -4.2 1.1 1.3
āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ­āļļāļ›āđ‚āļ āļ„āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„
(%yoy) 4.5 1.5 -3.9 0.4 0.4 8.7 1.7 18.3 -0.2
%qoq_SA / %mom_SA -3.4 3.4 0.3 7.8 -6.0 9.3 -8.8
āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļĢāļ–āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒ
(%yoy) -6.0 -14.3 -20.8 -18.2 -8.1 -7.8 -12.0 -3.3 14.5
%qoq_SA / %mom_SA -8.0 -2.0 6.7 -4.1 -6.2 5.3 -0.1
āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ 70.2 64.5 59.9 61.2 69.3 69.6 68.8 70.5 69.7






2. āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŠāļ°āļĨāļ­āļ•āļąāļ§
āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ›āļđāļ™āļ‹āļĩāđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļžāļšāļ§āđˆāļēāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ°
-5.8 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ”āļĩ
āļ āļēāļĐāļĩāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡
āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĢāđˆāļ‡āđ‚āļ­āļ™āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ
āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ›āļĨāļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĄāļĢāļ”āļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ
āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļļāļ™āļŦāļąāļāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ„āļŸāļŦāļ”āļ•āļąāļ§
āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -4.5 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ

āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĩāđ‰āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ 2556 2557 2557 2558
Q1 Q2 Q3 Q4 āļž.āļĒ. āļ˜.āļ„. āļĄ.āļ„.
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĩāđ‰āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āļ āļēāļĐāļĩāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ
(%yoy) 18.1 -2.3 -5.6 -5.9 -2.1 3.4 -6.6 15.6 16.2
%qoq_SA / %mom_SA -11.3 -3.0 9.4 7.1 -3.8 15.5 -1.0
āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ›āļđāļ™āļ‹āļĩāđ€āļĄāļ™āļ•āđŒ
(%yoy) 8.3 -3.2 -2.4 -3.0 -2.9 -4.8 -8.8 0.2 -5.8
%qoq_SA / %mom_SA -1.8 0.5 -2.2 -1.4 -2.1 0.1 0.4
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĩāđ‰āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ
āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļļāļ™
(%yoy) -5.9 -8.4 -14.1 -12.6 0.0 -3.1 -8.5 3.5 3.4
%qoq_SA / %mom_SA -6.4 1.8 6.9 -5.4 -6.7 8.9 -1.2
āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļļāļ™āļŦāļąāļāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™
āđ€āļĢāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ„āļŸ (%yoy) -10.2 -5.7 -11.4 -4.4 -4.0 1.1 -3.9 6.9 -4.5
%qoq_SA / %mom_SA -0.4 1.8 0.0 -0.4 -3.0 8.0 -6.6


3. āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļ—āļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļ›āļĩ 2558
āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļ—āļĒ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļ”āļļāļĨāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“
āđ‚āļ”āļĒāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļšāļīāļāļˆāđˆāļēāļĒāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļžāļšāļ§āđˆāļē
āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļšāļīāļāļˆāđˆāļēāļĒāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āđ„āļ”āđ‰āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 215.7
āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 1.2 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āđ‚āļ”āļĒāļĢāļēāļĒāļˆāđˆāļēāļĒāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ›āļĩāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļšāļīāļāļˆāđˆāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 197.9 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—
āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 6.2 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ (1) āļĢāļēāļĒāļˆāđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģ 181.1 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—
āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 2.0 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āđāļĨāļ° (2) āļĢāļēāļĒāļˆāđˆāļēāļĒāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ 16.8 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—
āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 89.0 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļžāļšāļ§āđˆāļē
āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļŠāļļāļ—āļ˜āļī (āļŦāļĨāļąāļ‡āļŦāļąāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļ­āļ›āļ—.)
āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āđ„āļ”āđ‰āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 158.9 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 1.8 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āđ‚āļ”āļĒāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (1) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ āļēāļĐāļĩāļāļēāļ™āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 13.7
āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ āļēāļĐāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 26.3
āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ āļēāļĐāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ™āļīāļ•āļīāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ”āđ‰āļĨāļ”āļĨāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -1.3 āđāļĨāļ° (2)
āļ āļēāļĐāļĩāļāļēāļ™āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ (āļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ) āļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ”āđ‰āļĨāļ”āļĨāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -2.6 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĨāļ”āļĨāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -17.6
āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŠāļ°āļĨāļ­āļ•āļąāļ§ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆ
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ°
8.7 āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļ”āļļāļĨāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļ‚āļēāļ”āļ”āļļāļĨāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ -57.6 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—


āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ āļēāļ„āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡
(āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—) FY2557 FY2557 FY2558
Q1/
FY57 Q2/
FY57 Q3/
FY57 Q4/
FY57 āļāļĢāļ­āļšāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™
āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ Q1/
FY58 āļ˜.āļ„. āļĄ.āļ”. YTD
āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļŠāļļāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ
(āļŦāļĨāļąāļ‡āļŦāļąāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāđƒāļŦāđ‰
āļ­āļ›āļ—.) 2,073.9 503.5 437.2 608.5 525.5 2,325.0 506.3 171.0 158.9 665.2
(%y-o-y) -4.1 -1.0 -6.9 -5.2 -3.0 2.2 0.6 7.9 1.8 0.9
āļĢāļēāļĒāļˆāđˆāļēāļĒāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĢāļ§āļĄ 2,460.0 831.1 553.0 514.7 561.2 2,575.0 844.1 270.7 215.7 1,059.8
(%y-o-y) 2.4 5.7 -5.6 6.8 2.2 2.0 1.6 -14.6 1.2 1.5
āļ”āļļāļĨāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ -390.0 -334.7 -115.9 105.5 -44.9 -250.0 -347.8 -85.1 -57.6 -405.4


4. āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļ›āļĩ 2558 āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡
āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558
āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļē 17.2
āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļ āļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -3.5 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļĄāļĩāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĐāļ•āļĢ
āļ—āļĩāđˆāļŦāļ”āļ•āļąāļ§ āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -13.0 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āļˆāļēāļāļĒāļēāļ‡āļžāļēāļĢāļē āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļēāļ§ āļ—āļĩāđˆāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ°
-40.6 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āđāļĨāļ° -13.0 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆāļŦāļ”āļ•āļąāļ§ āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ°
-28.1 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ—āļĩāđˆāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 0.6 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āļˆāļēāļāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°
āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļ—āļĩāđˆāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 16.1 āđāļĨāļ° 21.2 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļĨāļēāļ”āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļˆāļĩāļ™
āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļŠāļŦāļ āļēāļžāļĒāļļāđ‚āļĢāļ› āđāļĨāļ°āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™-5 āļ—āļĩāđˆāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -19.7 -7.5 -5.0 āđāļĨāļ°
-4.8 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļš
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558
āļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆ 17.7 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļ āļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -13.3
āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļē
āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļ
āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ”āļļāļĨāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļ‚āļēāļ”āļ”āļļāļĨ āļ—āļĩāđˆ
-0.5 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļ












āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļŦāļĨāļąāļ
(āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļ›āļĩ 56>> āļ›āļĩ 57) 2556 2557 2557 2558
Q1 Q2 Q3 Q4 āļž.āļĒ. āļ˜.āļ„. āļĄ.āļ„.
āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļĨāļ (%yoy) -0.3 -0.4 -1.4 0.0 -1.8 1.6 -1.0 1.9 -3.5
%qoq_SA / %mom_SA - - -1.0 -0.8 -0.4 3.8 -3.8 4.9 -5.2
1.āļˆāļĩāļ™
(11.9%>>>11.0%) 1.4 -7.9 -4.5 -4.2 -6.3 -15.3 -18.7 -18.8 -19.7
2.āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ (10.0%>>>10.5%) 0.8 4.1 0.6 4.9 3.4 7.2 2.7 13.2 6.0
3.āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ (9.7%>>>9.6%) -5.2 -1.9 0.7 -6.4 -1.0 -0.6 -10.7 5.9 -7.5
4.āļŠāļŦāļ āļēāļžāļĒāļļāđ‚āļĢāļ› (8.8%>>>9.2%) 2.7 4.7 4.8 10.9 2.0 1.7 -5.2 1.4 -5.0
5.āļĄāļēāđ€āļĨāđ€āļ‹āļĩāļĒ
(5.7%>>>5.6%) 4.7 -1.9 -0.1 -1.4 -5.0 -1.0 11.7 -7.8 -12.5
6.āļŪāđˆāļ­āļ‡āļāļ‡ (5.8%>>>5.5%) 0.7 -4.4 -1.8 1.7 -13.5 -1.8 1.8 -9.5 8.3
PS.āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™-9 (26.0%>>>26.1%) 5.0 0.2 -5.4 -0.1 1.1 5.2 9.0 -0.6 -0.7
PS.āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™-5
(17.6%>>>17.0%) 2.0 -3.9 -11.0 -4.1 -4.2 4.3 9.0 -2.9 -4.8
PS.āļ­āļīāļ™āđ‚āļ”āļˆāļĩāļ™-4 (8.3%>>>9.1%) 11.8 9.0 7.0 8.8 13.6 6.8 8.9 3.2 6.8


5. āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĩāđ‰āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļļāļ›āļ—āļēāļ™ āļˆāļēāļāļ āļēāļ„āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™
āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļ„āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558
āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 1.2 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ‚āļˆāļąāļ”āļœāļĨāļ—āļēāļ‡āļĪāļ”āļđāļāļēāļĨāļ­āļ­āļ (m-o-m SA) āļžāļšāļ§āđˆāļē
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 6.0 āļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļžāļ·āļŠāļŠāļģāļ„āļąāļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĒāļēāļ‡āļžāļēāļĢāļē āļ‚āđ‰āļēāļ§āđ€āļ›āļĨāļ·āļ­āļ
āđāļĨāļ°āļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļ›āļĻāļļāļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļļāļāļĢ
āđ„āļāđˆāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļ‚āđˆāđ„āļāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ
āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ āļēāļ„āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļš
91.1
āđāļĨāļ°āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ„āļ•āļĢāļĄāļēāļŠāļ—āļĩāđˆ
4 āļ›āļĩ 2557 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŦāļĨāļąāļāļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ‡āļ§āļĨ
āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ°āļĨāļ­āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ āļēāļ„āđ€āļāļĐāļ•āļĢ
āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļąāļ™āļœāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļē
āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļāļēāļĢāđāļ‚āđ‡āļ‡āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļēāļ—āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ”āļĩ āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558
āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ
27 āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ 2558
āđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ
2558 āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļāļĩāļŽāļē










āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĩāđ‰āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļļāļ›āļ—āļēāļ™ 2556 2557 2557 2558
Q1 Q2 Q3 Q4 āļž.āļĒ. āļ˜.āļ„. āļĄ.āļ„.
āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ (%yoy) -2.2
0.2 3.1 5.4 2.3 -4.3 -4.4 -6.7 1.2
%qoq_SA / %mom_SA 8.3 -9.5 0.0 -1.0 -8.9 -3.3 6.0
āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
(āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™) -3.3 -4.6 -7.0 -4.8 -3.9 -2.4 -3.7 -0.4 n.a.
%qoq_SA / %mom_SA -3.3 -2.7 -3.7 2.7 -1.1 3.6 -
āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (%yoy) 18.8 -6.7
-9.0 -15.9 -10.1 7.0 2.5 11.8 n.a.
%qoq_SA / %mom_SA -11.1 -2.1 7.6 13.9 -1.9 4.6 -


6. āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļŠāļ–āļĩāļĒāļĢāļ āļēāļžāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ”āļĩ
āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ–āļĩāļĒāļĢāļ āļēāļžāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡
āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āļĢāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļŸāđ‰āļ­āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° -0.4 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļāļ§āđˆāļē 5 āļ›āļĩ
āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĨāļąāļāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļ‚āļēāļĒāļ›āļĨāļĩāļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļĨāļ”āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļ”āļīāļšāđ‚āļĨāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ
āđ„āļ‚āđˆāđāļĨāļ°āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ™āļĄ āđāļĨāļ°āļœāļąāļāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļĨāļ”āļĨāļ‡ āļˆāļēāļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē
āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļąāļ•āļĢāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļŸāđ‰āļ­āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 1.6 āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558 āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 1.1
āļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ 4.04 āđāļŠāļ™āļ„āļ™
āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļ•āđˆāļ­ GDP āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āļ“ āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2557 āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆ
āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 46.3
āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļāļĢāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 60.0
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļŠāļ–āļĩāļĒāļĢāļ āļēāļžāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĒāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļąāļ™āļœāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ‚āļĨāļāđ„āļ”āđ‰
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ—āļļāļ™āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ“ āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2558
āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆ 155.4 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļ
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļŦāļ™āļĩāđ‰āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2.7 āđ€āļ—āđˆāļē



āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĩāđ‰āđ€āļŠāļ–āļĩāļĒāļĢāļ āļēāļžāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ 2556 2557 2557 2558
Q1 Q2 Q3 Q4 āļž.āļĒ. āļ˜.āļ„. āļĄ.āļ„.
āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļŸāđ‰āļ­āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› (%yoy) 2.2 1.9 2.0 2.5 2.0 1.4 1.3 0.6 -0.4
āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļŸāđ‰āļ­āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ (%yoy) 1.0 1.6 1.2 1.5 1.8 1.6 1.6 1.7 1.6
āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ (yoy%) 0.7 0.8 0.9 1.0 0.8 0.6 0.5 0.6 1.1
āļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°/GDP 45.7 45.8 46.5 47.1 47.2 46.3 46.1 46.3 n.a.
āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āļ”āļļāļĨāļšāļąāļāļŠāļĩāđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļ°āļžāļąāļ” (āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™ $) -2.5 14.2 5.5 -0.6 -0.5 9.8 1.7 5.5 n.a.
āļ—āļļāļ™āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ (āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™
$) 167.2 157.1 167.5 168.2 161.6 157.1 158.5 157.1 155.4
āļāļēāļ™āļ°āļŠāļļāļ—āļ˜āļī Forward (āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™
$) 23.0 23.1 23.6 23.7 24.7 23.1 23.7 23.1 22.8


āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ 1 āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ (Economic Indicators) āļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™


Thai_Monthly For 26 Feb 2015.docx
Thai_Monthly For 26 Feb 2015.pdf
Thai PPT_Monthly For 26 Feb 2015.pptx
Thai PPT_Monthly For 26 Feb 2015.pdf
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages