No, you can't do that in VARS. You can use the VARS query to output the coordinates of the features; then you'll have to create something yourself to draw on the image. We don't do that, we just take the coordinates and run them through appropriate algorithms to get quantitative values out.
Also, one thing to keep in mind. Videos are running at somewhere between 15 and 60 frames per second. Even if you draw the feature back on to a frame, when playing the video, the marked features will appear to flash VERY briefly and disappear.
Cheers