Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

RB: Umlaute in StaticText

2 views
Skip to first unread message

Stefan Mettenbrink

unread,
Feb 12, 2004, 11:07:12 PM2/12/04
to
Ich habe ein Fenster (REALBasic 4.5), in dem sich nur ein StaticText
(multiline) befindet. Darin beschreibe ich eine Funktion meines
Programms etwas ausführlicher.

Auf dem Mac sieht alles so aus, wie ich es mir vorstelle. Gestern sehe
ich es erstmalig unter Windows (98SE) und staunte nicht schlecht, daß
alle Umlaute durch diverse Sonderzeichen ersetzt wurden.

Was mache ich falsch?

MfG, Metti.

Christian Schmitz

unread,
Feb 13, 2004, 8:32:52 PM2/13/04
to
Stefan Mettenbrink <mettenbri...@t-online.de> wrote:

> Auf dem Mac sieht alles so aus, wie ich es mir vorstelle. Gestern sehe
> ich es erstmalig unter Windows (98SE) und staunte nicht schlecht, daß
> alle Umlaute durch diverse Sonderzeichen ersetzt wurden.
>
> Was mache ich falsch?

Du hast im Handbuch wohl nichts über Textencoding gelesen.
Oder?

Mfg
Christian

--
Six thousand functions in one REALbasic plug-in. The MBS Plugin.
<http://www.monkeybreadsoftware.de/realbasic/plugins.html>

Stefan Mettenbrink

unread,
Feb 14, 2004, 4:11:53 AM2/14/04
to
Christian Schmitz <sup...@monkeybreadsoftware.de> wrote:

> Du hast im Handbuch wohl nichts über Textencoding gelesen.
> Oder?

Doch sicher.
Allerdings bin ich bisher davon ausgegeangen, daß StaticText (in der IDE
eingegeben) beim compilieren für Windows, entsprechend der Plattform
angepaßt wird. Bei Menüs, Buttonbeschriftungen und kleineren
StaticText-Elementen ist mir das bisher nicht aufgefallen und eine
Textconvertierung habe ich für kein StaticText vorgenommen.

Mir erscheint das ein wenig seltsam.

MfG, Metti.

Christian Schmitz

unread,
Feb 16, 2004, 2:34:26 PM2/16/04
to
Stefan Mettenbrink <mettenbri...@t-online.de> wrote:

> Allerdings bin ich bisher davon ausgegeangen, daß StaticText (in der IDE
> eingegeben) beim compilieren für Windows, entsprechend der Plattform
> angepaßt wird.

Wenn Windows 98 kein Unicode kann, dann könnte das das Problem sein.

Geht's denn mit Windows 2000?

Mfg
Christian

--
Seven thousand functions in one REALbasic plug-in. The MBS Plugin.
<http://www.monkeybreadsoftware.de/realbasic/plugins.html>

Stefan Mettenbrink

unread,
Feb 16, 2004, 2:55:55 PM2/16/04
to
Christian Schmitz <sup...@monkeybreadsoftware.de> wrote:

> Wenn Windows 98 kein Unicode kann, dann könnte das das Problem sein.
>
> Geht's denn mit Windows 2000?

Ich habe gerade kein Win200 zur Hand. Unter XP tritt das Problem
ebenfalls auf :-(

MfG, Metti.

0 new messages