GeoGabra 4.0 - בקרת תרגום

Guy Hed

unread,

Mar 17, 2011, 3:20:56 AM3/17/11

to math4school

שלום חברות וחברים,

בעוד כמה חודשים נחגוג כנראה את צאתה של גירסה ומשופרת מאד של גואגברה. כרגע היא נמצאת בשלב הבֵּתא (גירסת ניסוי, שעדיין יש בה שגיאות ותפקוד חלקי של חלק מהרכיבים) אבל אפשר לראות ולהתנסות בה בלחיצה על קישור זה.

אני מאד אשמח אם תשימו לבכן לתרגום העברי, ותכתבו לי אם יש לכן הערות, תיקונים או הצעות לשיפור, מבחינה לשונית, פדגוגית או טכנית.

פרטים נוספים על גירסה 4.0 תמצאו בדף הויקי הזה. דיווחים על באגים (שלא קשורים לתרגום) אנא שילחו לפורום המיועד לכך או העבירו אלי, ואני אעביר הלאה.

וכמובן - פורים שמח ומבדח לכולם.

גיא

מיכל‎

unread,

Mar 17, 2011, 3:29:36 AM3/17/11

to math4...@googlegroups.com

לא ניתן לפתוח את הקובץ. צריך כנראה להתקין קובץ נוסף.

יום טוב

--
.Google קיבלתם הודעה זו כיוון שאתם שייכים לקבוצה "מתמטיקה לחטיבת הביניים" בקבוצות
http://groups.google.com/group/math4school פוסטים קודמים תמצאו באתר הקבוצה
math4...@googlegroups.com כדי לפרסם בקבוצה זו, שלחו דוא"ל לכתובת

זוהי קבוצה חדשה, והיינו שמחים להרחיב את שורותיה. אם אתם מכירים מורים שברצונכם להמליץ עליהם להצטרפות לקבוצה, אנא שלחו לנו את שמם ואת המייל שלהם. אנו נשמח להזמין אותם להצטרף

mat...@gmail.com צוות מתמטיקה במטח
http://www.cet.ac.il/math

math4school...@googlegroups.com לביטול המנוי בקבוצה זו, שלחו דוא"ל לכתובת

Guy Hed

unread,

Mar 17, 2011, 3:59:04 AM3/17/11

to math4...@googlegroups.com

שלום מיכל,

לא ברור לי מה הבעיה. יתכן שלא מותקנת ג'אווה על המחשב שלך. את יכולה להתקין ג'אווה מהאתר הזה.

אם הבעיה היא אחרת, אנא שילחי לי ל-guy...@gmail.com את ההודעה המדויקת שהמחשב כותב לך (אפשר פשוט צילום מסך) ואני אנסה לפתור את הבעיה. (אותם דברים אמורים גם לגבי כל אדם אחר שיתקל בבעיות, כמובן).

בברכה,
גיא

2011/3/17 מיכל <mich...@gmail.com>

מיכל‎

unread,

Mar 17, 2011, 6:15:04 AM3/17/11

to math4...@googlegroups.com

תודה. הסתדר.

בהצלחה

Reply all

Reply to author

Forward