Dear Friend,
In general there is no limitation for ultrasonically testing of fillet welds by normal and angle transducers (if you can position the probe on desired surfaces and those are accessible), but the issue is which kind of defect you are looking for and where you are expect them?
For example, if you are looking for incomplete fusion in the side wall of the joint, so there is no problem but if you are looking for root pass defect, it is more complicated (I will not say impossible) and need more experience.
Regards