Transcribe Zeitgeist: The Movie | dotSUB

2 views

Skip to first unread message

unread,

Nov 30, 2010, 2:11:31 PM11/30/10

to marathi-lin...@googlegroups.com

Hi Avinash

This is the video link on dotSUB for Zeitgeist: The Movie.

It has not yet been transcribed, so that would be the first task. I think it is open for transcribing. Click here to get that done:

Once it is transcribed in English, then it needs to be proofread. Only then should it, in my humble opinion, be translated in other languages.

In solidarity,

Rishi

unread,

Dec 12, 2010, 1:25:56 AM12/12/10

to marathi-lin...@googlegroups.com

Hi Rishi,

The following links are not of help.

The transcription is incomplete or gibberish (at least non-English) at many places.

The transcription is set to be completed and hence can not be modified.

I tried to upload the video file that I used for the translation.

But unfortunately, due to size limit, an error occurred.

Regards,

-Avinash.

Reply all

Reply to author

Forward

0 new messages