خريطة طرطوس Tartus map

[Anas Qtiesh]

مرحباً جميعاً،

خريطة طرطوس بحاجة للعديد من التعديل حيث تعدلت صور القمر الصناعي مما جعل الطرق لا تنطبق مع الصورة بشكل صحيح، كما أن طريق الكورنيش البحري مليء بالأخطاء في أقسام واسعة منه، يرجى التعاون على تصحيح وتعديل الخريطة. 

Hello All,

Tartus map needs to be updated as the new satellite imgery cause some road to become misaligned and some were fixed, many weren't. We also need to fix the Seaside Corniche as it's full of mistakes.

I appreciate your help. Thanks.

Anas

[nizar...@hotmail.com]

طيب ماشي ..بس في مشكلة كيف بدي خلي الموقع اللي بدي ياه يظهر بشكل نقطة حمرا عالخريطة ؟ و كيف بخلي الموقع يظهر بالبحث؟ و شوعلاقة غوغل ايرث بغوغل ماب مايكر و غوغل مابي؟

Hi ... i have drew the boundaries of our village on google map maker  and my edits have been published ok ? when i started a search in google maps i didn't find my village so i added my village by using google maps when i returned to map maker i saw my village been added once again under the catagory point of interest  > now my village can be viewed if we did a search in google map.that is good >the question is how can i mark my village with red spot that could be seen in google earth program ? and would you please tell me what is the relative between the google earth and google map maker and google maps ? and how can i be a trusted editor i mean how can i build a creditability ?

[Anas Qtiesh]

Nizar,

Villages are not added as a point of interest. There's a proper category which is: "village/town/city"that you should use. Adding a village or town or city takes a lot of moderation and will take sometime to appear on Google Maps and Google Earth later.

You gain more trust and credibility when you add more features or edits that get positive moderations from other mappers. The more of your features are published with positive feedback from moderators, the more credibility you have. Once you have a high level of trust in the system, very rarely your edits would require moderation.

If you want your edits to be moderated faster, try moderating pending edits by other users in the areas you know.

Let me know if you have any other questions. أخبرني أيضاً إن كنت تفضل التواصل بالعربية فهذا ممكن أيضاً بالنسبة لي. يهمني مساعدتك لتساهم بأفضل شكل في راسم الخرائط.

Best,

Anas

2011/6/28 nizar...@hotmail.com <nizar...@hotmail.com>

طيب ماشي ..بس في مشكلة كيف بدي خلي الموقع اللي بدي ياه يظهر بشكل نقطة حمرا عالخريطة ؟ و كيف بخلي الموقع يظهر بالبحث؟ و شوعلاقة غوغل ايرث بغوغل ماب مايكر و غوغل مابي؟

Hi ... i have drew the boundaries of our village on google map maker  and my edits have been published ok ? when i started a search in google maps i didn't find my village so i added my village by using google maps when i returned to map maker i saw my village been added once again under the catagory point of interest  > now my village can be viewed if we did a search in google map.that is good >the question is how can i mark my village with red spot that could be seen in google earth program ? and would you please tell me what is the relative between the google earth and google map maker and google maps ? and how can i be a trusted editor i mean how can i build a creditability ?

--

Anas Qtiesh
San Francisco, California
Cell: (617) 586-6184
www.anasqtiesh.com

[N A]

thank you for your concern ... and thanks for the precious information they were useful ..frankly i prefer talking in English cause we are dealing with English sites , i mean Google maps maker and i must practise well i noticed i must be more good in English to be more affective in Google map maker ..anyway i have other problem i hope you can help me with it and here is description of it

what is the difference between adding places in Google map maker and in google maps ? previously i added a place in Google maps ..when i got to my account in google map maker i saw my edit their ..how ? and there is other thing when i added a place in Google map i could search of it in google search engine  but the places in google map maker do not  appear in any search ...here is the tragedy .when i undo the edit in google map maker they undo my edit in google maps too even there are a lot of difference between the tow sites ..when i undo my edit in google map maker they didnt allow me to add anymore places in google maps ..i am really tired how can i complain to google site ..i was not treated well >
and by the way Google maps who choose d the catagory point of interest when i added the village ..i did that this way i put the name of my village in the search engine so i was asked if i want to add this place to maps so i said yes and i followed the instructions ...
after i undo my edit in google map maker they undo my edit in google maps too ... thats okay when i tried to re add the village they said we dont support adding place here yet ..what does that mean ? why they r treating me this way .even my adding were trusty coz they published about three of them ?
 

Date: Wed, 29 Jun 2011 13:25:29 -0700
Subject: Re: خريطة طرطوس Tartus map
To: mappin...@googlegroups.com

[N A]

Hi dear ..i have situation here after they published my add they asked me to verify the population and boundary ...WHAT DOES THAT MEAN EXACTLY

---

From: anasq...@gmail.com

Date: Wed, 29 Jun 2011 13:25:29 -0700
Subject: Re: خريطة طرطوس Tartus map
To: mappin...@googlegroups.com

[Anas Qtiesh]

They do that a lot. They ask users to make sure that the boundary of the town/city they added is accurate, and they ask people to verify that the population of that town/city is accurate (Google Map Maker estimates the number based on how big the town/city is, but it's often wrong and users should change it if they know the correct population).

2011/6/30 N A <nizar...@hotmail.com>

[N A]

حبيبي بدي أسألك ..كيف نضيف حي أو حارة يعني شو هو التصنيف الرسمي تبعا للغوغل؟؟

---

From: anasq...@gmail.com
Date: Thu, 30 Jun 2011 09:06:33 -0700

[Anas Qtiesh]

sub-locality/neighborhood.

2011/6/30 N A <nizar...@hotmail.com>

[N A]

أيوا ....عملتا هيك بس كان عندي شك ..معناه صرت عم اتعلم مليح ..طيب سؤال حبيبي ..شو تصنيف المديريات..مثلا مديرية الزراعة نكشت الدنيا مالقيت تصنيف..لإلاومنشان موضوع تأكيد عدد السكان و الحدود فرضا أصريت على عدد السكان و الحدود و الموقع تم قبوله يا تري شو بأثر هالموضوع ؟ و كمان مرة شفت تصنيف و ماعد شفتو بعدين اللي هو مكان ديني ..مو جامع و لا كنيسة اسمو مكان ديني حرفيا وين بلاقي هالتصنيف؟ وسؤال أخير ..فرضا كنت نشيط و أضفت 1000 موقع شو بدي استفاد من هالموضوع؟؟ شو ماعندي شغلة غير ضيف مواقع عالغوغل....ما امزح طبعا

---

From: anasq...@gmail.com
Date: Thu, 30 Jun 2011 12:34:53 -0700

[Anas Qtiesh]

المديريات: government administration

بالنسبة لعدد السكان والحدود يفضل إضافة البيانات بأكبر دقة ممكنة ولكن إن لم يمكن ذلك فإضافة القرية أو البلدة إلخ أفضل من عدم إضافتها بالمرة. يمكن تعديل حدود البلدات وعدد السكان عند توفر معلومات دقيقة.

مكان ديني: معك حق، الفئة غير موجودة حالية. هناك مشكلة بالفئات يحاول مهندسوا غوغل تصحيحها وإضافة الفئات المفقودة وسماع اقتراحات راسمي الخرائط لإضافة فئات جديدة.

غوغل تقدم حوافز لأنشط راسمي الخرائط حيث قاموا هذه السنة بإرسال تيشيرت وشهادة تقدير للعشرات (أو المئات لست متأكداً) من المشاركين. كما هناك مؤتمرات لرسم الخرائط ودورات تدريبية تقام بشكل متفرق قد يتم دعوة عدد من المشاركين للمشاركة بها أو حتى تنظيمها إن كان لديهم الخبرة الكافية في راسم الخرائط. طبعاً بالنسبة لي أهم حافز هو وجود خرائط بنوعية عالية لسورية يستفيد منها المواطنون والسواح وتشكل بالنهاية دعماً لاقتصاد البلد أو يستفاد منها في حالات الاستجابة للكوراث الطبيعية مثل انهيار سد أو حصول انزلاقات طينية إلخ.

تحياتي،

أنس

2011/6/30 N A <nizar...@hotmail.com>

[N A]

شكرا حبيبي للمعلومات القيمة ..و بالنسبة للحافز  لاحظت أنو بكل دول العالم فيا خرائط أدق من عنا لهيك قلت لازم ساهم برسم خرائط ممتازة لمدينة طرطوس خصوصا بالنسبة للسياح أغلبن صار عندن أنظمة تحديد المواقع و هيك معلومات بتفيدن بشكل جوهري ..بس كمان هون الشعب لساه بينظر بتوجس لهيك شغلات .ممكن يتهموني إني عم قدم معلومات ممكن تروح لجهات غير مرغوبة .لسانا متخلفين من الناحية المعلوماتية بشكل خطير هون بسوريا ..في موظفين معن جامعات الله وكيلك ما بيعرفو يفتحو الكمبيوتر ناهيك عن موضوع استخدام الوورد مثلا .....صحيح أنت وين ساكن ..بتمنى تبعتلي أيميل من إيميلك الخاص ..انا أيميلي مبين عندك.
سلام

---

From: anasq...@gmail.com
Date: Thu, 30 Jun 2011 17:30:46 -0700

[N A]

لحظة حبيبي ..مالقيت التصنيف تبع المديريات .كمان نكشت الدنيا عليه ..

---

From: anasq...@gmail.com
Date: Thu, 30 Jun 2011 17:30:46 -0700

[Anas Qtiesh]

يمكن تغيرت التسمية، جرب: City government office

بالنسبة لإيميلي الشخصي هو anasq...@gmail.com ، عم رد هون حتى تكون المعلومات متوفرة لاحقاً لأي شخص يريد المساهمة برسم خرائط سوريا.

معك حق بخصوص وجود توجس من بعض الأشخاص. الفكرة هي أن صور الأقمار الصناعية متوفرة وبدقة عالية على الإنترنت لأي شخص. ليس هناك مشكلة في إضافة مواقع سياحية مثل الآثار والمتاحف والمسارح والفنادق والمطاعم وغيرها. هذه ليس معلومات حساسة بأي شكل وليس هناك أي مخاوف من إضافتها. كما من المهم إضافة المشافي والمراكز الصحية والمدارس والحدائق العامة إلخ. بالأخير هذه المعلومات متوفرة في عشرات الدول الأخرى والضرر يكمن في عدم تواجدها لمن يحتاج إليها.

تحياتي

أنس

2011/7/1 N A <nizar...@hotmail.com>

[N A]

كيفك حبيبي..شو منشان تقاطع الطرق ؟ كيف يتم إضافة تقاطع الطرق؟

---

From: anasq...@gmail.com
Date: Wed, 29 Jun 2011 13:25:29 -0700
Subject: Re: خريطة طرطوس Tartus map
To: mappin...@googlegroups.com