Re: "Please edit features or add features only based on your local knowledge"

[ANT]

ок
давайте обозначать такие объекты каким-то ОСОБЕННЫМ временным параметром, чтобы потом их можна было удалить

[ru2en]

o.k.
Let us denote such objects in a peculiar time parameter, so that later they can be removed

On Mon, Jan 18, 2010 at 11:25, 1009 <mr....@gmail.com> wrote:

Kindly I'd like to help with mapping Haiti. Now some changes are
getting denied:

"Hi, thanks for your interest towards improving the maps. However,
please edit features or add features only based on your local
knowledge and not based on other map sources. This will probably
violate the other map source's copyrights and also violates the 'Terms
of Service of Google Map Maker'. So kindly add features based on your
local knowledge to the best of your ability. .Thanks.."

http://www.google.com/mapmaker?gw=55&editids=hkqQAz9J7bNU9oAxZn&iwloc=0_0&t=h&dtab=history

You want us to "Please help map Haiti to assist Earthquake relief
efforts" or not?
It isn't helping if we cannot mark important buildings...

1009 mumbles something unkind...

--
++ =========================
++ ANT   (Anton A.Berezhnyi)
++ -------------------------
++  E-mail: velmysh...@gmail.com
++  GTalk : velmysh...@gmail.com
++  MSN  : velmysh...@gmail.com
++  MRA  : velmysh...@mail.ru
++  Skype: velmyshanovnyi
++  Yahoo: velmyshanovnyi
++  WAVE: velmyshanovnyi
++  ICQ: 137445439
++  Cell: +38 093 994 6993
++  http://google.com/profiles/velmyshanovnyi
++ -------------------------
++  Проголосуй та перешли далі!
++  "Про оголошення HTML
++  другою державною мовою"
++  http://www.petition.org.ua/?action=view&id=85
++ -------------------------
++ жNtTя, яК і iTNernЕТ,
++ нAЖалb, ТЕж к0лИСь
++ KіH4аЄтьCя..
++ =========================

[Map Maker Guide]

Hi,
We have updated the satellite imagery for Haiti expressly to
facilitate mapping of roads, etc. from the imagery itself, which of
course doesn't require local knowledge. Also, Jessica has put together
a page that has resources that can be used for mapping. Please see
that here: http://sites.google.com/site/mappinghaiti/

Otherwise, please make sure that any mapping edits you make in Map
Maker either come from your local knowledge or from sources that you
unquestionably have the rights to use, per the Map Maker terms of
service:
http://www.google.com/mapmaker/mapfiles/s/terms_mapmaker.html

Thanks & Regards,
Map Maker Guide.

On Jan 18, 2:25 pm, 1009 <mr.1...@gmail.com> wrote:
> Kindly I'd like to help with mapping Haiti. Now some changes are
> getting denied:
>
> "Hi, thanks for your interest towards improving the maps. However,
> please edit features or add features only based on your local
> knowledge and not based on other map sources. This will probably
> violate the other map source's copyrights and also violates the 'Terms
> of Service of Google Map Maker'. So kindly add features based on your
> local knowledge to the best of your ability. .Thanks.."
>

> http://www.google.com/mapmaker?gw=55&editids=hkqQAz9J7bNU9oAxZn&iwloc...