Hello,
Have your tried the utility available from MapInfo:
http://resource.mapinfo.com/static/Product%20Marketing/Demos/GELink.zip?
"This utility allows the user to export MapInfo Professional generated
map images or data to Google Earth KML and KMZ formats. The utility
also includes the ability to export thematic map legends, as well as
vector data attribute information."
C. Bates