The Items in the specific add-on Terrain Hex Locations (low res) are, as far as I can tell, not snapping to the hex grid correctly. Several stamp too low to work correctly with the hex tiles.
I included a screenshot to show what I mean; the left-hand tavern is a tile, while the right-hand is an Item on top of a tile.