Oznaczenia dróg płatnych

[m]

Ktoś ma pomysł, kogo można skutecznie pospamować żeby ktoś poprawił oznaczenia dróg płatnych? Od dłuższego czasu próbuję przez "Zgłoś problem", ale żadnego skutku.

Lista błędów:

A1: odcinek Grudziądz-Toruń jest płatny, a oznaczony jako bezpłatny

A2: odcinek Rzepin-Nowy Tomyśl jest płatny, a oznaczony jako bezpłatny

A2: sajgon w okolicach Poznania - bezpłatny jest tylko odcinek Głuchowo-Nagradowice, a na mapie jest w kawałku płatny, natomiast na zachód od węzła z S11 są jako bezpłatne oznaczone krótkie kawałki w rzeczywistości płatne

A2: odcinek Sługocin-Konin jest bezpłatny, a oznaczony jako płatny

A2: odcinek Konin Wschód-Stryków jest płatny, a oznaczony jako bezpłatny (nie licząc krótkiego kawałka)

A2: odcinek Stryków-Konotopa jest na razie i będzie przez kilkanaście miesięcy bezpłatny, a fragmenty oznaczone ma jako płatne

A4: odcinek Bielany Wrocławskie-Kleszczów jest płatny, a oznaczony jako bezpłatny

A4: sajgon na odcinku Mysłowice-Balice wyjaśniam na obrazku: http://i.imgur.com/epUIO.jpg

[przygod]

Już zgłosiłem. Mam nadzieje że wkrótce otrzymamy jakąś odpowiedź w tym wątku:)

[:-Przemo.]

Właśnie trafiłem w helpie na informację o tym jak oznaczać drogi płatne (sam jeszcze nie testowałem):

http://support.google.com/mapmaker/answer/1098046?hl=pl&ref_topic=1094373&guide=1094314&#numbered

"Nazwy dróg w Europie:

• Drogi w Europie powinny mieć nazwy zgodne z konwencją obowiązującą w danym regionie. Wpisz pierwszą literę typu drogi i dodaj numer trasy, tak jak w tych przykładach:
  • Trasa europejska: „E” + numer („E1”)
  • Autostrada kontynentalna: „A” + numer („A2”)
  • Autostrada brytyjska: „M” + numer („M6”)
• Jeśli droga ma specjalne przeznaczenie lub cechy (np. jest płatna), dodaj na końcu odpowiednie oznaczenie:
  • Litera typu drogi + numer + oznaczenie („M6 płatna”) "

Pozdrawiam
   :-Przemo.

[Dom]

W dniu piątek, 4 stycznia 2013 20:34:35 UTC+1 użytkownik :-Przemo. napisał:

• Jeśli droga ma specjalne przeznaczenie lub cechy (np. jest płatna), dodaj na końcu odpowiednie oznaczenie:
  • Litera typu drogi + numer + oznaczenie („M6 płatna”) "

Problem w tym, że to jest żywcem ztranslatorowane z angielskiego helpa, gdzie został podany przykład "M6 Toll". Szkopuł w tym, że w rzeczywistości w UK istnieje M6 Toll.
Właściwie to jedyny przypadek oznaczenia płatności w numerze drogi, który znalazłem. Jeżeli już, to określenie płatności występuje w nazwie drogi, np. New Jersey Turnpike, Indiana East–West Toll Road bądź Dallas North Tollway, ale widocznie Google zrobiło wyjątek dla Wielkiej Brytanii.
Na dowód tezy, że określenie musi być w oficjalnej nazwie - autostrady we Włoszech i Francji w polach "nazwa" nie mają przyrostków pedaggio i péage.


W dniu sobota, 23 listopada 2013 18:16:17 UTC+1 użytkownik :-Przemo. napisał:

"Płatna" przecież nigdy nie występuje w oficjalnej nazwie

Dlatego w Polsce to nie ma zastosowania.
 

(pewnie masz na myśli, że należy wpisać słowo "płatna" w atrybucie "Nazwa" z parametrem "Oficjalna" (lub "Numerowana")

 
Tak i tylko "Numerowana" oraz nie należy.

 

Sprawdziłem, żadna z nazw na płatnym odcinku A4 nie ma w nazwie "Płatna" (sprawdzałem tylko klikając w "Szczegóły" -- być może w trybie edycji wyświetla się co innego, ale jest on w tej chwili niedostępny)

 

Gdybyś zajrzał jeszcze do historii, to zobaczyłbyś że miała w nazwie.
Skutki zastosowania tego przyrostka były następujące:

• Tabliczka z numerem nie wyświetlała się;
• We wskazówkach dojazdu pojawiały się komendy w stylu "Wjedź na A4 płatna";
• Zaznaczenie "Unikaj tras płatnych" nie skutkowało ominięciem tej trasy.

 Dla powyższego przykładu wszystkie warianty dojazdu są błędne -- A4 jest płatna również od Mysłowic do Chrzanowa -- jak to poprawić?    :-)

 
"Zgłoś problem".
Prawie wszystkie odcinki tym sposobem udało się prawidłowo oznaczyć. Brakuje właśnie jeszcze odcinka Katowice - Kraków. Nawiasem pisząc, jeszcze niedawno temu Mysłowice - Chrzanów było oznaczone jako płatne, ale widoczne GR źle zinterpretował zgłoszenie i jest tak jak jest.
Zgłosiłem ten fragment 3 tygodnie temu, ale do tej pory nie ma żadnego odzewu, ale też miałem przypadki, gdy zmiana została wprowadzona po 3 dniach.
Wobec tego, jedynym rozwiązaniem jest wybór w atrybucie "Tolled?" parametru "Yes", do którego zwykli użytkownicy nie mają dostępu.

PS Zostały przemodelowane Konwencje nazewnictwa dróg numerowanych i dla Europy są mało przydatne (no może oprócz Hiszpanii). Widać amerykańskie podejście, bo o stanach szczegółowo, a o Europie - po macoszemu.

[:-Przemo.]

W dniu niedziela, 24 listopada 2013 01:27:11 UTC+1 użytkownik Dom napisał:

W dniu piątek, 4 stycznia 2013 20:34:35 UTC+1 użytkownik :-Przemo. napisał:

• Jeśli droga ma specjalne przeznaczenie lub cechy (np. jest płatna), dodaj na końcu odpowiednie oznaczenie:
  • Litera typu drogi + numer + oznaczenie („M6 płatna”) "

Problem w tym, że to jest żywcem ztranslatorowane [przetłumaczone dosłownie -- przyp. :-Przemo.] z angielskiego helpa, gdzie został podany przykład "M6 Toll". Szkopuł w tym, że w rzeczywistości w UK istnieje M6 Toll. [...]

 

Konkretnie: http://en.wikipedia.org/wiki/M6_Toll

 

Sprawdziłem, żadna z nazw na płatnym odcinku A4 nie ma w nazwie "Płatna" (sprawdzałem tylko klikając w "Szczegóły" -- być może w trybie edycji wyświetla się co innego, ale jest on w tej chwili niedostępny)

Gdybyś zajrzał jeszcze do historii, to zobaczyłbyś że miała w nazwie. 

 [....]

Skutki zastosowania tego przyrostka były następujące:

• Tabliczka z numerem nie wyświetlała się;

• We wskazówkach dojazdu pojawiały się komendy w stylu "Wjedź na A4 płatna";   [to akurat nie byłoby takie złe -- przyp. :-Przemo.]

• Zaznaczenie "Unikaj tras płatnych" nie skutkowało ominięciem tej trasy.

 Dla powyższego przykładu wszystkie warianty dojazdu są błędne -- A4 jest płatna również od Mysłowic do Chrzanowa -- jak to poprawić?    :-)

 
"Zgłoś problem".

[...]

Wobec tego, jedynym rozwiązaniem jest wybór w atrybucie "Tolled?" parametru "Yes", do którego zwykli użytkownicy nie mają dostępu.

Proponuję dopisać do FAQ.

 

PS Zostały przemodelowane Konwencje nazewnictwa dróg numerowanych i dla Europy są mało przydatne (no może oprócz Hiszpanii). Widać amerykańskie podejście, bo o stanach szczegółowo, a o Europie - po macoszemu.

Rzeczywiście: formaty dla regionu "Cały świat" zupełnie nie przystają do znanych mi zasad oznaczania dróg zarówno w Polsce, jak i w Europie; zaś dla regionu "Europa" drogom "o specjalnym przeznaczeniu" nie tylko brakuje przykładu, ale nadal "Format" sugeruje takie rozumienie, jak w mojej wiadomości z 4 stycznia 2013 (z tą różnicą, że teraz jest "przyrostek", czyli należałoby pisać bez spacji, co z kolei kłóci się z trzecim od końca przykładem).

Zgłosiłem informację jako "Mało przydatną". (Proponuję zrobić to samo.)   :-)

Pozdrawiam

   :-Przemo.

[Dom]

W dniu wtorek, 26 listopada 2013 20:07:28 UTC+1 użytkownik :-Przemo. napisał:

• we wskazówkach dojazdu pojawiały się komendy w stylu "Wjedź na A4 płatna";   [to akurat nie byłoby takie złe -- przyp. :-Przemo.]

 Pod warunkiem, że również obcokrajowcy znają podstawowe słowa języka polskiego jak "płatna".

Poza tym, gdy droga prawidłowo jest oznaczona jako płatna, to przy wjeździe we wskazówkach dojazdu jest informacja na czerwono "Droga (częściowo) płatna" w języku interfejsu.
Pierwszy lepszy przykład.

Proponuję dopisać do FAQ.

 
pkt 18 :-)

(z tą różnicą, że teraz jest "przyrostek", czyli należałoby pisać bez spacji, co z kolei kłóci się z trzecim od końca przykładem).

Według instrukcji należy pisać bez spacji.

Kolejny dowód, że przeznaczenie powinno być w rzeczywistej nazwie drogi: Interstate 90 Business.
Konkretny przykład z adekwatną tabliczką.

Zgłosiłem informację jako "Mało przydatną". (Proponuję zrobić to samo.)   :-)

Przypadkowo też kliknąłem, ale żeby było lepiej wypadałoby wskazać prawidłowe przykłady, a dla Europy napisałbym wręcz treść długości artykułu nt. temat. Gdy będę miał głowę, to streszczę się i napiszę.

[:-Przemo.]

W dniu poniedziałek, 2 grudnia 2013 17:25:31 UTC+1 użytkownik Dom napisał:

W dniu wtorek, 26 listopada 2013 20:07:28 UTC+1 użytkownik :-Przemo. napisał:

• we wskazówkach dojazdu pojawiały się komendy w stylu "Wjedź na A4 płatna";   [to akurat nie byłoby takie złe -- przyp. :-Przemo.]

 Pod warunkiem, że również obcokrajowcy znają podstawowe słowa języka polskiego jak "płatna".

Cały czas nie widzę problemu. Gdyby w każdym interfejsie przewidzieć jedno słowo na określenie dróg płatnych, to chyba nie byłoby problemu ze zmianą tego słowa przy zmianie języka, prawda? :-)

 

Poza tym, gdy droga prawidłowo jest oznaczona jako płatna, to przy wjeździe we wskazówkach dojazdu jest informacja na czerwono "Droga (częściowo) płatna" w języku interfejsu.
Pierwszy lepszy przykład.

Wiem, wiem -- podobnie jak informuje, że "na drodze występują ograniczenia z powodu remontu" oraz że... "niektóre fragmenty trasy są zamknięte z powodu remontu" -- przerabialiśmy to przy AJNJ w Gliwicach. Specjalnie -- żeby sprawdzić czy tak samo głupio to działa w telefonie -- wybrałem się tam samochodem    :-D

 

Proponuję dopisać do FAQ.

 
pkt 18 :-)

Też nie mam uprawnień... 

Pozdrawiam

   :-Przemo.

 

[Dom]

W dniu poniedziałek, 2 grudnia 2013 18:20:12 UTC+1 użytkownik :-Przemo. napisał:

Gdyby w każdym interfejsie przewidzieć jedno słowo na określenie dróg płatnych, to chyba nie byłoby problemu ze zmianą tego słowa przy zmianie języka, prawda? :-)

Pewnie tak, ale Google przyświecało dodawanie przeznaczeń, gdy występują w rzeczywistym numerze drogi. Ta kwestia wymaga uściślenia w pomocy, ponieważ jak widać może być interpretowana dwojako.

Wiem, wiem -- podobnie jak informuje, że "na drodze występują ograniczenia z powodu remontu" oraz że... "niektóre fragmenty trasy są zamknięte z powodu remontu" -- przerabialiśmy to przy AJNJ w Gliwicach. Specjalnie -- żeby sprawdzić czy tak samo głupio to działa w telefonie -- wybrałem się tam samochodem    :-D

Czy na bazie tego porównania istnieje odcinek, który jest oznaczony na mapie jako płatny, ale nie ma czerwonego komunikatu i nie jest omijany przy użyciu "Unikaj tras płatnych"?

Też nie mam uprawnień... 

Nic o Tobie nie wspominałem.

[m]

W dniu niedziela, 24 listopada 2013 01:27:11 UTC+1 użytkownik Dom napisał:

Prawie wszystkie odcinki tym sposobem udało się prawidłowo oznaczyć. Brakuje właśnie jeszcze odcinka Katowice - Kraków. Nawiasem pisząc, jeszcze niedawno temu Mysłowice - Chrzanów było oznaczone jako płatne, ale widoczne GR źle zinterpretował zgłoszenie i jest tak jak jest.

To się chyba nigdy nie uda. Znowu ktoś źle zinterpretował zgłoszenie i oznaczył cały odcinek od węzła Katowice-Murckowska do węzła Balice I jako płatny, włącznie z bezpłatnymi odcinkami od Katowic do węzła Mysłowice-Brzęczkowice oraz od węzła Jaworzno-Byczyna do węzła Rudno.

[Dom]

To ja zgłosiłem. Oczywiście pojedyncze odcinki. Pięć dni temu otrzymałem mejla, że naprawione, więc sprawdziłem. Oczywiście natychmiast zgłosiłem ponownie. Tym razem z bardziej szczegółowym opisem niż zazwyczaj. Jeżeli uważnie przeczytają to nie powinni mieć żadnych wątpliwości.
Jeżeli nie będzie poprawione w tym tygodniu, to będzie trzeba wysłać ponownie.