Dodałem fragment drogi, który nie pojawia się na liście moich edycji. Po
wejściu w edytor widoczny jest jednak na mapie przerywaną linią, mogę
wejść w opcję Przeglądaj -> Droga - wtedy mogę go zaznaczyć na mapie.
Jest to tutaj: http://goo.gl/TEv2m i wygląda u mnie tak:

Dalej jednak nie mogę z tym nic zrobić, dostaję różne komunikaty w zależności od operacji:
- Edytuj ten segment - Tego obiektu nie można edytować, ponieważ jego utworzenie nie zostało jeszcze zatwierdzone.
- Edytuj atrybuty segmentu - Tego obiektu nie można edytować,
ponieważ jego utworzenie nie zostało jeszcze zatwierdzone. W tym
obszarze znaleziono złe dane (Invalid Road Section Network). Zgłoś ten
błąd wraz z linkiem do tej strony. W tym obszarze znaleziono złe dane
(Missing Half Section). Zgłoś ten błąd wraz z linkiem do tej strony.
- Edytuj cały obiekt (droga) - Edytowanie w tym obszarze nie zostało jeszcze włączone
- Usuń to - Fragment obiektu Droga wymagany do realizacji żądania jest sprawdzany. Spróbuj ponownie później.
Dziwne, że nawigator na górze pokazuje mi, że jestem w Czechach - może to ma jakiś związek, edytowanie w Czechach jest niedostępne - czyżby czeskie miast albo coś innego wchodziło mi do Polski?