Sì è un problema che si verifica sui server dove il "locale" di
sistema è l'italiano. Praticamente, in fase di input Portofino si
aspetta un inserimento dei decimali secondo il locale corrente, quindi
con la virgola "," decimale, mentre in fase di stampa produce il punto
decimale ".".
E' una piccola incoerenza che è risolta nella prossima versione che
rilasceremo, insieme con una nuova, estesa gestione dei decimali.
Per il momento ti propongo un workaround. Nel catalina.sh su linux
aggiungi la riga:
JAVA_OPTS="$JAVA_OPTS -Duser.language=en"
Se usi windows, aggiungi a catalina.bat:
set JAVA_OPTS=%JAVA_OPTS% -Db.language="en"
Questo forza il locale all'inglese e farà sì che i decimali siano
stampati e richiesti con il punto "." decimale sempre.
Saluti
Paolo