中文絕不可能成為國際主流語言 2006-7-4 美國國慶日
自從中國經濟顯著起飛之後,每年的經濟成長幾乎都極為亮麗,令世界各國刮目相看,由於工資便宜,加上物廉價美,許多人為了追求各種誘人的物質生活,各種有害人體健康的仿冒產品,到處充斥,造成許多生意人為貪圖便宜貨,而大量湧入中國採購各種產品,不少外國人士為了採購的便利,迷信學中文會有助於討價還價的好處,無形中一窩蜂興起了一股學中文的熱潮。
這股熱潮竟也蔓延到西方國家,使得少數的外國人士真的以為中文會成為未來國際主流的語言,加上媒體刻意的興風作浪,學習中文的外國人士確有些許的增加,根據美國田納西州,州立大學國際關係(International Relation)的一位教授,在有一次拜訪本會的時候,和本人聊起這個話題時,他說:那是絕對不可能發生的,他隨便列舉了幾個他的觀點,本人將之稍加整理,歸納如下。
1. 國際間都認知所有的國際條約,都必須以英文版為主。 2. 全世界的科學家,只要發現或發明任何對人類有重大助益者,大都以英文作為發表為主。 3. 國際間的醫學家,只要在完成任何有助於人類健康的臨床實驗報告,第一時間總是以英文版發表。 4. 根據國際民航協會的規定,各國航空公司的駕駛員都必須要會講英文,否則、每到一個國家,都講各國不同的語言時,不僅空中會大亂,亦一定會天天會有空難的空安問題。 5. 數十年來,全球每年學英文的人數都急劇上升,沒有減少的現象,顯示英文是國際間極重要語言之一。包括英語系國家如美國、加拿大、英國、愛爾蘭、澳大利亞、紐西蘭、新加坡等,每年都吸收大量非英語系國家的人,前往學習英文。 6. 他還說:Don’t be surprise意思是請勿感到訝異,再過25年,全中國的人口,會有5分之1的人都會講英文,包括日常生活中亦都會非常依賴英文。 7. 他說:不用訝異包括台灣再過25年,亦會至少超過75%以上的人會講英文,而且無論工作或日常的生活,都必須依賴英文。 8. 包括中國和台灣,以及其它一些非英語系國家,坊間教授英文的機構與日劇增,沒有減少的跡象。 9. 未來台灣的公務員亦都規定必須通過英檢,可見英文在未來國際間的發展,佔有多麼重要。 10. 現代的中國年輕人,無論是訂婚、結婚典禮,各項大型活動都經常以播放西洋歌曲為主,顯示英文亦是一種語言的潮流。 11. 就連台灣亦是如此,大多數的訂婚進行曲,結婚進行曲,都是如此,更是有過之而無不及。 12. 任何人只要細心觀察,台灣人和中國人近年來相互道別時,亦大都說:Bye Bye,很少聽到再見。 13. 包括台灣和中國多年來所陪養出來的無論是聲樂家,鋼琴家,小提琴家等,有哪一個不是以學貝多芬、莫扎特的音樂路線為基礎。 14. 全台灣各縣市每年都邀請世界著名音樂家、聲樂家來演唱,姑且不論有多少人真正懂,光看那一幕幕部份盲目的衝動、激動,大有輸人不輸陣的跡象,這就是潮流,任何人想擋都擋不住的 15. 在台灣的汽機車牌照號碼,近年來每隔一段時間,亦都是以阿拉伯數字加上英文作為代號的辨識。 其實反而是中文不斷在沒落,像寫書法,賣春聯,過去父母要求孩子寫字要寫得端端正正,好看,現代孩子都是依賴電腦寫字,而且打英文字比打中文來得快速,縱使用手寫,寫英文亦比寫中文還要快,這是一個資訊暴炸瞬息萬變的時代,分秒必爭,快速記錄日常事務或雜記,實不難預測依賴英文的人,肯定會越來越多,每逢在國際間飛行,都可以看到許多人在使用隨身電腦,而且大都是以英文為主。
縱合上述的觀點,學習英文絕對是國際間的趨勢,也是潮流,只有全民懂英文,才能夠顯著帶動國家整體的發展,當全民都懂英文時,遇有國際間或世界上有最新穎的產品發表時,全民都能在第一時間獲取最新資訊,反之、必須等到懂英文的人士翻譯成中文後,發表於各報章雜誌,一般人才看得到,有點跟不上時代,這要如何像政府一再聲稱要與國際同步成長連結在一起,我很懷疑!
作者: 黃育旗 Johnny Y.C. Huang 0932-079-880 ps...@ms12.hinet.net 台灣小留學生家長協進會(秘書長) |
Join [I Love Taiwan] group |
Visit this group |