Re: Wat Hebben Windows Linux En Unix Gemeen
Numbers Slyter
Welkom bij de tweede nieuwsbrief van de Wikimedia Foundation. In deze nieuwsbrief vind je nieuws over recente en toekomstige gebeurtenissen, artikelen over de laatste ontwikkelingen binnen Wikimedia, en de gedachten en activiteiten van de Board of Trustees en van de oprichter van de Wikimedia Foundation, Jimmy Wales. Ook zijn verslagen opgenomen van de verschillende Wikimedia-projecten, en enkele woorden van Larry Lessig.
De afgelopen maanden zijn de Wikimediaprojecten aanzienlijk zichtbaarder geworden, dankzij een verdubbeling van de servercapaciteit en bandbreedte, een zeer goede ontvangst van het persbericht met betrekking tot het nmiljoenste artikel, en de groeiende aandacht voor Wikipedia van een steeds groter wordende groep van conferenties en filantropen die als doel hebben de wereld te veranderen.
De afgelopen maanden zijn meerdere nieuwe projecten aan Wikimedia toegevoegd, zie verderop in deze nieuwsbrief de berichten over Wikicommons, Wikispecies en Wikinews. De komende maanden zullen we de voorbereidingen treffen voor een grote internationale conferentie in Frankfurt am Main (Duitsland), die de naam 'Wikimania' meegekregen heeft (zie pagina 6).
Het lijkt al jaren geleden dat we gedurende drie dagen vrijwel geheel offline waren omdat twee van de drie servers het begaven. Maar dat is nog maar net een jaar geleden. Nu, een krap jaar later, hebben we 40 servers en er komen er meer.
In het afgelopen jaar zijn we gegroeid van een website die half bang was om in de schijnwerpers gezet te worden door de nieuwssite Slashdot omdat we het extra verkeer niet aankonden, tot een website die het nauwelijks merkt als we "geSlashdot" worden.
Maar onze groei is niet verminderd en versnelt misschien zelfs. We zijn met iets unieks bezig, dat mensen wereldwijd meeneemt in de eerste dromen over wat het Internet zou kunnen zijn: het delen van kennis, kennis gratis weggeven, samenwerken om de benodigdheden te creren om van deze een betere wereld te maken.
Niemand kan precies aangeven wat het nieuwe jaar ons zal brengen, maar sommige ontwikkelaars voorspellen dat als we de huidige groei volhouden, we tot de top 100 of zelfs de top 50 van meest bezochte websites zullen zijn aan het eind van dit jaar. Deze groei zou spannend zijn voor iedereen, maar voor ons is het extra spannend vanwege de manier waarop we het bereikt hebben: op een manier die niemand voor mogelijk had gehouden... honderden vrijwilligers die samenwerken op een losse en anarchistische manier om iets te bereiken waar we echt in geloven.
Hoe gaan we om met deze groei? Op dezelfde wijze als we in altijd al gedaan hebben: door zorgvuldig en veelvuldig te overleggen met degenen die de beste ideen hebben op het specifieke gebied. We moeten de punten benoemen waarop we hulp het hardst nodig hebben, en vervolgens die hulp bewust zoeken.
Zo wordt bijvoorbeeld de druk op de tijd van ontwikkelaars steeds groter, en zullen we nieuwe ontwikkelaars moeten aantrekken. Dit is moeilijker dan het vinden van nieuwe auteurs, omdat nieuwe ontwikkelaars veel meer moeten leren voordat ze maximaal productief kunnen zijn. Een ander voorbeeld is dat we weten dat er lacunes zijn in de kennisgebieden die Wikipedia bestrijkt, wat betekent dat we op zoek moeten naar auteurs die genteresseerd zijn in andere onderwerpen dan de huidige leden van onze gemeenschap.
Ik wil iedereen vragen om voor 2005 het goede voornemen te maken om na te denken over hoe om te gaan met deze groei, en in het bijzonder hoe we de hulp kunnen vinden die we nodig hebben. Als elke vrijwilliger n persoon aan kan dragen die iets nieuws toe kan voegen aan onze gemeenschap, zou dat een grote positieve invloed hebben op ons vermogen om te groeien terwijl we gelijkertijd verbeteren.
Het jaar 2004 was verbazingwekkend om de redenen die Jimmy Wales hierboven al aangegeven heeft, maar ook om andere redenen. Het afgelopen jaar stond in het teken van internationale groei en erkenning.
2004 werd gekenmerkt door een fenomenale groei van de niet-Engelstalige projecten. In de loop van 2004 overtrof het aantal artikelen in niet-Engelstalige Wikipedia's het aantal artikelen in de Engelstalige Wikipedia. Het realiseren van een meertalig portaal op www.wikipedia.org na twee jaar discussie benadrukt deze internationalisering.
Veel gemeenschappen binnen Wikimedia kennen inmiddels intern eens sterke verbondenheid en werken autonoom, in plaats van het doen en laten van de Engelstalige gemeenschap over te nemen. Beter nog, zij zijn een inspiratiebron geworden voor andere projecten. Met name is aantal nieuwe initiatieven in diverse gemeenschappen opvallend (zoals het uitbrengen van een CD-rom), maar ook de intensievere samenwerking tussen de verschillende gemeenschappen (bijvoorbeeld het Vrolijk Kerstfeest-project en de Vertaling van de Week, of recenter de Internationale Schrijfwedstrijd).
Het afgelopen jaar was ook een periode van ontmoetingen in vele landen, in het bijzonder in Europa en Azi (er waren onder ander bijeenkomsten in Berlijn, Londen, Munchen, Rotterdam, Parijs, Taipei en Utrecht). Het bestaan van zulke actieve gemeenschappen is het levende bewijs van de internationale ontwikkeling van onze projecten.
Soms blijft echter de communicatie tussen de verschillende gemeenschappen moeilijk. Gezien de vele verschillende talen is dat niet verwonderlijk. Het afgelopen jaar is veel energie gestoken om een grotere interactie tussen de gemeenschappen te realiseren. De meta-website meta.wikimedia.org, waar alle gemeenschappen terecht kunnen, is opgericht, en steeds meer pagina's op meta worden in andere talen dan het Engels vertaald.
Het internationale aspect of onze projecten is ook zichtbaar in de beheersmatige en juridische aspecten, met de oprichting van een stichting (foundation) die als doel heeft de groei en ontwikkeling van alle projecten te ondersteunen, en de verkiezing van twee leden die de vrijwilligers vertegenwoordigen (beiden zijn vrouw, wat ik niet kan nalaten te herhalen, aangezien dit zeldzaam is in dergelijke bestuursorganen...). In 2004 zijn ook twee locale gemeenschappen geformaliseerd, in Duitsland en in Frankrijk (de chapters), en worden andere juridische structuren voorbereid.
In het kort... Drie jaar geleden sloot ik me aan bij een klein Engelstalig project, gevestigd op www.wikipedia.com, in eigendom van een onbekende Amerikaanse ondernemer. Een fantastisch project, maar met een frustrerende enkeltalige zienswijze. Vandaag hebben we ons ontwikkeld tot een complex wereldwijd project, in stand gehouden door een non-profit organisatie.
Voor 2005 zou ik enerzijds graag zien dat het aantal vrijwilligers bij de kleinere Wikipedia's toeneemt (zoals de Arabische), anderzijds dat we een echte kennisbron worden voor de potentile lezers in landen met een zwakke technologische infrastructuur, waar geen toegang is tot internet.
Niemand van degenen die dit lezen heeft gebrek aan toegang tot informatie. Sterker nog, we verzuipen in de hoeveelheid informatie die we ontvangen via televisie, radio, kranten, internet .... Ons probleem is eerder om de betrouwbare informatie er uit te filteren. Het grootste deel van de mensheid heeft echter geen toegang tot deze informatiebronnen en heeft daarbij hulp nodig. We moeten voorkomen dat de kloof tussen hen die toegang hebben tot informatie en hen die dat niet hebben, groter wordt!
Het internationale aspect van onze projecten is belangrijk! Het is belangrijk omdat ons doel is om informatie te verschaffen aan zoveel mogelijk mensen. Vrije toegang en de vrijheid om informatie te distribueren is belangrijk. Maar het is ook belangrijk om lezers in hun eigen taal te benaderen, en de deelname van vrijwilligers uit allerlei culturen is een voorwaarde om ons objectieve, neutrale en afgewogen perspectief te behouden.
Tot slot is dit een kans om kennis te maken met mannen en vrouwen uit alle landen, om onze overeenkomsten en verschillen te ontdekken, en om te proberen om met de verschillen te leven, er begrip voor op te brengen, en te waarderen. In veel landen worden zulke verschillen gereguleerd met ontploffende granaten om de protagonisten stil te houden. We hebben geen andere keus dan consensus te vinden. We hebben alleen woorden, en we moeten ze gebruiken.
Waar kan ik informatie vinden over de Foundation?
Recente informatie over de Foundation kun je vinden in deze kwartaalnieuwsbrief, op de speciale mailinglijst ([1]), op de Wikimedia Meta-wiki ([2]) en op de website van de Foundation ([3]). De Foundationwebsite is aan het begin van de herfst erg uitgebreid: er werd een basisopzet gemaakt voor de meest belangrijke pagina's en de meeste van deze pagina's werden vertaald in 10 talen. Op dit moment zijn op de website van de Foundation 38 gebruikers aangemeld, die veel verschillende talen als moedertaal hebben. De website maakt momenteel echter een behoorlijk rustige fase door.
Het algemene mailadres, board(at)wikimedia.org, kan ook gebruikt worden voor allerlei verzoeken en vragen. Dit adres is echter niet langer besloten. Alle mails worden doorgestuurd naar een ticketsysteem, OTRS ([7]), en kan beantwoord worden door zowel een lid van bestuur als door enkele betrouwbare gebruikers. OTRS beheert ook de mail voor informatie over de Duitse lokale Wikimedia-afdeling en ook informatieverzoeken in het Engels en het Duits.
Tot slot zijn Jimbo, Angela en Anthere blogs begonnen, als onverschrokken onderzoekers. Angela's blog ([8], in het Engels) is de meest uitgebreide, voor wat betreft informatie over Wikipedia. Lees het eens als je informatie wil over de nieuwste Wikipedia-features of alles wat te maken heeft met wikisearch. Jimbo ([9], ook in het Engels) nam de gelegenheid om te vertellen over gratis software, terwijl Anthere ([10] in het Frans) besloten heeft haar blog te gebruiken voor het uiten van haar vrije mening en heeft zich gericht op het bekender maken van Wikimediaprojecten in de Franstalige wereld, in het bijzonder met de hoop om het Franssprekende deel van Afrika te bereiken.
d3342ee215