Jesse,
The 'Test Connection' button is in your system. When we are ready to
publish our integration, the 'Test Connection' button will call our
system. What does this call look like so that we can develop whatever
we need, to return the list of surveys from our system that will be
displayed within MailChimp, and do we need to configure anything for
this within MailChimp.
Thanks
Steve