There's nothing with that that's related to using the API. There are lots of articles about delivery and deliverability in the knowledge base that you should have read:
If you don't figure out what's going by researching what may be happening, you can use the links there to contact support who can walk you through those articles.
jesse