Hi Benjamin,
Thank you for letting us know. I believe the issue comes from your spreadsheet being too large. How many lines does your spreadsheet have in total? is your spreadsheet filtered?
You should try again generating your documents on a smaller sample. For example, try to split your contact list into several batch.
Looking forward to helping you,
Lucy