The online manual is produced from the texi files, that said, you can
dowload the whole magit site using
https://github.com/magit/magit/zipball/gh-pages
Note that some correction of the manual has been made since the last
update of the online manual.
--
Rémi Vanicat