Deadline of proofing the translation

[Yann LIANG]

Hello hello，

请已经开始校对翻译的各位，在3月13号之前把校对完成并上传至trunk。

为了能尽快提供1.2版简体中文的下载，我们将在3月中旬发布1.2版的简体中文下载。

谢谢各位支持。

--
Yann LIANG 梁玮殷

PHP developer
Bysoft China - Magento
yann....@bysoft.fr
086-13533398939

[Leo leo]

请问每个人有分工吗？还是随意？

谢谢

Leo

[Yann LIANG]

大家好，

嗯，由于现在不知道组里有多少位是active的，所以，这次分工这样安排。

.\app\locale\zh_CN里共51个CSV文件，266KB，10KB以上的文件8个，164KB，所以我们把这些内容安排为四个package先进行校对。

Package_1:
Mage_Adminhtml.csv
Mage_Install.csv

Package_2:
Mage_Catalog.csv
Mage_Checkout.csv

Package_3:
Mage_Sales.csv
Mage_Core.csv

Package_4:
Mage_Customer.csv
Mage_Api.csv

其他文件这样安排：
Package_5:
.\app\locale\zh_CN里，其余的43个CSV。
即，按size排序，从Mage_Usa.csv到Mage_GoogleAnalytics.csv

Package_6:
.\app\design
.\app\locale\zh_CN\template\email
.\app\locale\zh_CN\template\email\sales
三个文件夹中所有的html

Leo，先负责Package_1和Package_2的校对。

组里还有哪一位有时间的，请报个到。原则上每人领取两个package。如果时间紧迫，又没有组员有时间，那么剩下的任务可能再辛苦一下已经领取任务的组员了。

另外，校对完成后，请在Description里注上大家所校对的Package。

谢谢。

2009/3/3 Leo leo <leo...@gmail.com>

[Peter Zhang]

I guess I will take Package 3 first, and work on Package 4 if I have time. =)
Peter Zhang
The one that never tries to stop smiling. =)
-----------------------------------
Visit the AxieBlast Network - http://www.axieblast.com/
The place reserved ONLY for fun!
Get a Blog NOW - http://www.axieblogs.com
------------------------------------
Support the SMIC Movie Industry Club .Visit us at http://www.axieblast.com/movieclub

2009/3/3 Yann LIANG <ciel...@gmail.com>

[Yann LIANG]

OK，没有问题。

So,

Leo: P1, P2
Peter: P3, [P4]

2009/3/3 Peter Zhang <peter....@gmail.com>

[Yann LIANG]

啰嗦一下。

请各位按照标准流程来做，先update，校对，commit[with message]。

谢谢～

2009/3/3 Yann LIANG <ciel...@gmail.com>