关于后面的项目维护工作。

[Joe Cai]

各位好，

非常抱歉这段时间一直没能进行我们的翻译项目工作，由于我最近事情比较多，
不能很好的进行项目协调工作，所以我们的项目需要一个新的管理员，我和
Yann LIANG 沟通了一下，后面将由他担任本项目的管理员，协调后面的翻译
工作。

Yann LIANG 所在的公司 Bysoft 是 magento 公司的官方合作伙伴，所以
由他来负责magento简体中文翻译项目的协调工作再合适不过了，希望在他的
管理下我们的中文化工作能够进行得更好。

谢谢大家..

--
Regards,
Joe

[Peter Zhang]

了解，深表同情。最近由于学校的事我也是一直非常忙，不过现在总算能抽出点时间了。

有什么Magento中文化的工作需要我的话，随时通知=)

Peter Zhang
The one that never tries to stop smiling. =)
-----------------------------------
Visit the AxieBlast Network - http://www.axieblast.com/
The place reserved ONLY for fun!
------------------------------------
Support the SMIC Movie Industry Club .Visit us at http://www.axieblast.com/movieclub

2009/2/28 Joe Cai <joey...@gmail.com>

[Yann LIANG]

大家好，

由于Bysoft会有专人负责翻译工作，所以对于大家来说以后的翻译工作量会大大减少，日后我们将尽力保持简体中文项目的持续更新。

不过我们仍然需要大家的协助。初步构想，在翻译最终提交到Varien之前，我们先commit到magento-cn的SVN上，希望各位可以update校对。

谢谢大家支持。

2009/2/28 Joe Cai <joey...@gmail.com>

--
Yann LIANG 梁玮殷

Junior PHP developer
Bysoft China - Magento
yann....@bysoft.fr
086-13533398939

[Leo leo]

很好，希望能早一些可以开始校核，现在通过connector下来的翻译也需要尽快更新了，哪怕只有60%也比目前的好。

Leo

2009/2/28 Yann LIANG <ciel...@gmail.com>

[Yann LIANG]

各位好，

现在，大家可以从 http://code.google.com/p/magento-cn/ 下载1.2.0版的简体中文，或者通过SVN更新到最新版本用以校对。

谢谢。

2009/3/1 Leo leo <leo...@gmail.com>

--
Yann LIANG 梁玮殷