關於正體中文預設輸入法

301 views
Skip to first unread message

You-Cheng Hsieh

unread,
Aug 15, 2012, 12:12:53 AM8/15/12
to mageia...@googlegroups.com
日前 openSUSE 有個消息,將於 12.2 使用 fcitx/gcin 作為簡體/正體中文的預設輸入法
不知道大家對於 Mageia 現況(ibus)有甚麼想法?

因為我個人從 xcin 時代就開始用酷音,之後就轉到 scim-chewing,現在用 ibus-chewing 也沒有問題,當然 gcin 現在也有 chewing 支援。

不過我知道有很多人都是使用 gcin,這邊還是問問大家的意見

這個推動也需要對岸開發者 Funda Wang 的支持(其實我還不確定他的意向,如果他是沒意見或反對,我也沒把握說服他),所以不一定能夠成功,有很多因素會影響。


謝謝大家指教

Kira

unread,
Aug 15, 2012, 12:19:45 AM8/15/12
to mageia...@googlegroups.com
在 Wed, 15 Aug 2012 12:12:53 +0800, You-Cheng Hsieh
<yoche...@gmail.com>寫道:
這個其實不是我們一個地方決定的 還要問日本韓國等其他需要輸入法的地方

先在i18n郵件清單詢問看看? 因為茲事體大 而且對GNOME3的體驗有影響

Cheng-Chia Tseng

unread,
Aug 15, 2012, 12:50:19 AM8/15/12
to mageia...@googlegroups.com
2012/8/15 Kira <elegant...@gmail.com>

我覺得用 ibus 就可以了。

今年六月多,我聽過 jserv 對於輸入法的演講,才知道原來目前照 i18n 架構走的只有 ibus;其他都是走自己寫的途徑來處理。

--
Sincerely,
by Cheng-Chia Tseng

Cheng-Chia Tseng

unread,
Aug 15, 2012, 12:51:29 AM8/15/12
to mageia...@googlegroups.com

2012/8/15 Cheng-Chia Tseng <pswo...@gmail.com>

這裡的其他指的是 gcin 和 fcitx。

Kira

unread,
Aug 15, 2012, 12:53:50 AM8/15/12
to mageia...@googlegroups.com
在 Wed, 15 Aug 2012 12:51:29 +0800, Cheng-Chia Tseng
<pswo...@gmail.com>寫道:

> 2012/8/15 Cheng-Chia Tseng <pswo...@gmail.com>
>>
>>
>> 我覺得用 ibus 就可以了。
>>
>> 今年六月多,我聽過 jserv 對於輸入法的演講,才知道原來目前照 i18n
>> 架構走的只有 ibus;其他都是走自己寫的途徑來處理。
>>
>>
> 這裡的其他指的是 gcin 和 fcitx。
>
gcin是我們比較容易去徵詢到的

或許可以問問eliu大?

Ian

unread,
Aug 27, 2012, 3:15:49 PM8/27/12
to mageia...@googlegroups.com
我個人會建議預設內建用scim這套框架~
原本我想嘗試ibus可是發現ibus似乎無法支援在選字框內同時呈現兩種以上的不同字型~這樣就無法支援到包含unicode PUA區的漢字"大字集"表格檔案~
然而之前的測試 scim 可以~
所以我建議採用scim當成預設值~
細部詳情可以參考

ibus輸入法框架格式轉擋遇到瓶頸與狀況


Kira

unread,
Aug 28, 2012, 2:43:09 AM8/28/12
to mageia...@googlegroups.com
這個基本上不可能 因為scim已經年久失修很久了.....

Ian

unread,
Aug 28, 2012, 11:46:01 PM8/28/12
to mageia...@googlegroups.com
不曉得所謂的scim年久失修指的是?
我看了scim的官網~source code 還有在更新啊!?


Kira於 2012年8月28日星期二UTC+8下午2時43分15秒寫道:

Kira

unread,
Aug 28, 2012, 11:50:23 PM8/28/12
to mageia...@googlegroups.com
在 Wed, 29 Aug 2012 11:46:01 +0800, Ian <iania...@gmail.com>寫道:

> 不曉得所謂的scim年久失修指的是?
> 我看了scim的官網~source code 還有在更新啊!?
>
>
那就是最近又復活了 去年之前有很長一段時間SCIM都沒新東西

不過我自己的經驗是用起來沒iBus好 而且目前的多數情況是大家

都轉向iBus...

Franklin Weng

unread,
Aug 29, 2012, 1:44:03 AM8/29/12
to mageia...@googlegroups.com
ibus *只要跑得起來*,基本上沒什麼大問題,也可以用得很順。

不過那個大前提...

scim 的話的確是之前沉寂很久很久很久,久到人家都認定它已經差不多宣告死亡了

Kira

unread,
Aug 29, 2012, 7:38:12 AM8/29/12
to mageia...@googlegroups.com
在 Wed, 29 Aug 2012 13:44:03 +0800, Franklin Weng
<fran...@goodhorse.idv.tw>寫道:

> ibus *只要跑得起來*,基本上沒什麼大問題,也可以用得很順。
>
> 不過那個大前提...
>
> scim 的話的確是之前沉寂很久很久很久,久到人家都認定它已經差不多宣告死亡了
>
iBus就....會吃字、上字不完全....

我後來還是回歸老字號的GCIN/HIME.....

jtmh

unread,
Aug 29, 2012, 7:52:05 AM8/29/12
to mageia...@googlegroups.com
我是以前用 scim 現在用 ibus (隨 mdv/mga 系統預設),
倒是零星小問題解決後都還用得滿順的,
不過可以的話個人不太想再有變動。

You-Cheng Hsieh

unread,
Aug 29, 2012, 9:24:45 PM8/29/12
to mageia...@googlegroups.com
看來版上對於輸入法的選擇還蠻多元的... :-)
目前的話會維持現況不做變更

謝謝大家的意見

Jim T. Tang

unread,
Sep 18, 2013, 10:03:40 AM9/18/13
to mageia...@googlegroups.com
Dear Mageia fork,

I'm new to Mageia, I prefer English environment with chewing input method.
I'm using Mageia3 and I installed hime-chewing for my preferred input method.
However, I can't find a way to setup input method for hime...
Can anyone help me through this?

Best regard and thank you in advance!!!
Maxsolar

You-Cheng Hsieh

unread,
Sep 23, 2013, 12:05:15 AM9/23/13
to Mageia 台灣使用者社群
2013/9/18 Jim T. Tang <maxu...@gmail.com>

Dear Mageia fork,

I'm new to Mageia, I prefer English environment with chewing input method.
I'm using Mageia3 and I installed hime-chewing for my preferred input method.
However, I can't find a way to setup input method for hime...
Can anyone help me through this?

Best regard and thank you in advance!!!
Maxsolar

Hello,

Please forgive us for not replying due to the luna festival holidays, I guess most of us are in vocation or some sort.

I'm sorry that we have a bug in Mageia control center, that if you select English as prefered language, only ibus and scim is selectable input method.

So you need to do it in a more traditional way, please open a terminal
su root
(type root password when prompt)
kwrite
(or any other text editor, gedit, leafpad, etc.)
open file /etc/sysconfig/i18n
add or change these lines
XIM=hime
QT_IM_MODULE=hime
XIM_PROGRAM=hime
GTK_IM_MODULE=hime
XMODIFIERS=@im=hime

You will need to logout and login again to make it work.

Thanks,

You-Cheng Hsieh

Jim T. Tang

unread,
Sep 23, 2013, 9:35:54 PM9/23/13
to mageia...@googlegroups.com
Dear Hsieh,

Thank you so much about your help and contribution!!!
For selfless contributors like you, I'm always respectful and appreciated!

Thanks again for your effort and hope Mageia can be more and more mature through your sweat.

Respectfully,
Maxsolar
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages