Have you added SimplicialComplexes (or another package that depends on it) to PackageImports? I was able to reproduce the error when I did that.
If that's the case, then instead of exporting "Labels" inside "export", you can use "exportFrom", e.g.,:
exportFrom(SimplicialComplexes, "Labels")