每日英语漫画：开学啦back to school

[Luke Liu]

图片来自：http://www.teachjunkie.com/

英文：

“If there were no schools to take the children away from home part of the time, the insane asylums would be filled with mothers."

- Edgar W. Howe

中文：

如果不是有学校每隔一段时间把孩子从家里拿走，那疯人院里面要多很多当妈的。

这里的insane asylum是‘疯人院’的意思，其中：

• insane, in+sane，in-不，sane是心智健全，insane就是‘神经错乱’

• asylum，避难所
  

今天是开学的日子，来看看开学都怎么说:

• back to school, 开学

• start of term, 开学

再看看开学的时候，可以对孩子说些什么，让他们有勇气和动力走向学校：

• "Learn as much as you can while you are young, since life becomes too busy later."

- Dana Stewart Scott

• "Wisdom is not a product of schooling but of the life long attempt to acquire it."

- Albert Einstein

• "You learn something every day if you pay attention."
  

- Ray LeBlond

• "The whole purpose of education is to turn mirrors into windows."

- Sydney J. Harris

如果你想每天（没错，是每天）都能在手机上收到么？请扫描下面的二维码加微信公众号吧。

Luke

3月2日 2015

芝加哥