每日英语漫画:海外市场与小狗Puppy

0 views
Skip to first unread message

Luke Liu

unread,
Mar 24, 2015, 10:15:39 AM3/24/15
to lukeliu...@googlegroups.com

英文:

“As soon as the overseas markets stablize, yes, you can get a Puppy."


中文:

“一旦海外市场稳定下来,你就可以养个小狗狗了。”


今天的漫画笑点在哪里?嗯,好像不好解释,但就是觉得很搞笑。欢迎留言,说说你感受。


今天来看stablize这个词,stable,是稳定,稳定的,加了-ize,就变成了动词,‘使什么什么化’,比如fertilize,是施肥,使肥化。 stable里面的词根,是st-,表示‘stand, 站立’的意思,很多的单词来自这个词根:


  • stable,n,adj,稳定,‘站立’的东西才稳定

  • stand,v,站立

  • stall,n,货摊,马厩,都是‘站’着的东西

  • stallion,n,种马

  • estabish,v,建立,使之站立而不倒,就是建立

  • constant,adj,不变的,恒定的,常量,这些含义都是‘站着不动’的延伸

  • station,车站,‘站立不动的房子’

  • stationer,文具店,文具商人,文具是从station和shop那里买来的,远古时候,station和shop都可以做点小买卖

  • stationery,文具

  • stationary,adj,稳定的

  • stop,停下,就是站着


今天的内容就到这,题图来自New Yorker

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages