每日英语漫画:廉价航空的氧气面罩Oxygen

12 views
Skip to first unread message

Luke Liu

unread,
Mar 21, 2015, 1:01:21 AM3/21/15
to lukeliu...@googlegroups.com



英文:
In case of a loss of cabin pressure, oxygen masks will drop down in front of you for 2 dollars.

中文:
万一机舱失压,氧气面罩会在你面前落下,需付款2元。

这个航空公司牛,是不是逃生滑梯也是投币的,投币之后才能滑下。

来看看大家熟悉的oxygen这个词,是ox- 与gen-构成的,gen-是‘产生’的词根,常见的generate,产生;generator,发电机,都是这个词根构成的。

ox-,是‘氧气’的词根,和ac-,其实是一个词根的不同形式,表示‘酸、尖、顶’的含义,比如acid,就是酸,氧气oxygen,从字面看是‘产生酸的东西’,其实是个误解,18世纪拉瓦锡们化学大发现的时候,发现诸多酸的产生似乎都需要一种气体,于是他把这种气体叫做oxygen,氧气,其实现在我们知道制酸不需要氧气。

好了,坐好了,今天不是英语课,今天是化学课:
oxygen,氧气
anoxic,缺氧的,an-是表示‘不’的前缀
epoxy,环氧树脂,环氧的,epo-是表示‘靠近的、周边的’的前缀,例如epicenter是‘震中’的意思
dioxide,二氧化物,di-是表示‘二’
monoxide,一氧化物,mono-表示‘一个,单个‘,比如monopoly是垄断、一方独霸之意
carbon dioxide,二氧化碳
deoxyribose,脱氧核糖核酸,de-是表示‘去掉’的前缀
hydrogen,氢气,hydro-是‘水’的词根,氢气遇到氧气燃烧形成水,比如hydrant,是消防栓的意思
hydrogen bomb,就是‘氢弹’,后面缩写为 H-bomb

好了,今天的化学课就到这里,祝你周末愉快。

更多内容,请加微信公众号玩转单词:wanzhuandanci
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages