per "creare un frontend" immagino tu voglia una interfaccia web con cui eseguire operazioni di inserimento/modifica/eliminazione records(dette CRUD),
la cosa più semplice che posso proporre è installare LAMP e configurare questo strumento:
https://www.adminer.org/en/editor/
usa mysql workbench per definire le tabelle e le relazioni/indici.
questa è a mio parere la via più semplice(richiede meno programmazione) per ottenere un programma CRUD di base e lascia la possibilità di aggiungere elaborazioni dei dati(stampe,importazioni,esportazioni,automatismi di inserimento,validazioni...).
se ti piace programmare, troverai molte soluzioni, le più note e insteressanti, rimanendo solo a linguaggi di scripting, sono a mio avviso: