StarDict vlaste update

[guskant]

http://guskant.github.io/lojbo/stardict.html

更新了星际译王版的逻辑语-中文词典. 所有词根都已经包括了.
I updated dictionary data in StarDict format. Simple English version
is also available.
J'ai renouvlé les données de dictionnaires en format StarDict.
StarDict形式の辞書データを更新しました。

ningau lo vlaste pe la'o gy StarDict gy ki'e la mukti jo'u la gleki
vu'o noi stika tu'a la jbovlaste
i la'o jy 中文 (jbo-zho) jy ki'e la panab do'u e la'o gy Simple English
(jbo-engsimple) gy ki'e la aionys do'u cu pagbu

[immmper...@gmail.com]

Hi guskant. Thank you for the resource. I tried to add lojban-English dictionary to Eudic 歐路詞典 Mac. But it says the file is either corrupt or incorrect. Eudic claims it supports StarDict format, but I haven't been able to install any of the files downloaded from the link you posted. Maybe it's Eudic's problem? 

[guskant]

coi la impyrfekcyn

As far as I searched on the internet, you need to use "欧路词库编辑器 -《欧路词典》的词库制作工具"

http://www.eudic.net/eudic/builder.aspx

and convert the stardict files into Eudic format.

For your convenience, I have just uploaded the recent version of the source files of dictionaries:

https://github.com/guskant/lojbo/tree/master/temp

Those are the source files for stardict dictionaries, of which each line is in the following format:

word<TAB>description<TAB>\ndescription[...]

for example:

a'a cmavo   \nUI1      \nPerspektivum: Aufmerksamkeit - Unaufmerksamkeit - Ausweichen (z.B. einer Diskussion)

ai cmavo   \nUI1      \nPerspektivum: Absicht/Vorsatz - Unschlüssigkeit - Ablehnung

You will be able to convert them into the format

word@description<br />description[...]

then use the 欧路词库编辑器 mentioned above.

mi'e la guskant