What goes on the first test?

24 views
Skip to first unread message

Lindar Greenwood

unread,
Jul 15, 2012, 1:26:50 AM7/15/12
to lojba...@googlegroups.com
Let's discuss that. What goes on the first test?
I think it should be essentially what is covered in lessons 0 through 2 of the Wave Lessons.

banseljaj

unread,
Jul 15, 2012, 3:31:29 AM7/15/12
to lojba...@googlegroups.com
Well, here raises the question that what sort of test is it? If it is a regular language ability test, then we can do this.
However if this is a standardized language proficiency test, then we need to be careful.

Since I believe in the latter, I propose the following.

The Test has 4 Proficiency Levels.
Level 1: 
  • The person knows the basic structure of a lojban utterance.
  • Understands what is meant by bridi, selbri, brivla, tanru.
  • Is able to make simple tanru.
  • Knows the basic pro-sumti: mi, do.
  • Knows basic and group articles: lo, loi, le, ei, la.
  • Understands the place structure and tagging.
  • Understands implicit and explicit {zo'e}.
  • Can count up to ten.
Level 2:
  • The person understands simple abstractions.
  • The person understands SE.
  • The person can use COI and UI.
  • Understands Scalar Negation.
  • Can elide terminators.
  • and can use {noi} and {poi}
I still need to come up with Levels 3 and 4, but I am not that proficient to remember the more advanced topics. This is pretty consistent with what wave lessons have.

Pierre Abbat

unread,
Jul 15, 2012, 9:49:03 AM7/15/12
to lojba...@googlegroups.com
On Sunday 15 July 2012 03:31:29 banseljaj wrote:
> Well, here raises the question that what sort of test is it? If it is a
> regular language ability test, then we can do this.
> However if this is a standardized language proficiency test, then we need
> to be careful.

Could you explain the difference?

> Since I believe in the latter, I propose the following.
>
> The Test has 4 Proficiency Levels.
> Level 1:
>
> - The person knows the basic structure of a lojban utterance.
> - Understands what is meant by bridi, selbri, brivla, tanru.
> - Is able to make simple tanru.
> - Knows the basic pro-sumti: mi, do.
> - Knows basic and group articles: lo, loi, le, ei, la.
> - Understands the place structure and tagging.
> - Understands implicit and explicit {zo'e}.
> - Can count up to ten.
>
> Level 2:
>
> - The person understands simple abstractions.
> - The person understands SE.
> - The person can use COI and UI.
> - Understands Scalar Negation.
> - Can elide terminators.
> - and can use {noi} and {poi}
>
> I still need to come up with Levels 3 and 4, but I am not that proficient
> to remember the more advanced topics. This is pretty consistent with what
> wave lessons have.

Here are the scales I came up with last year:

lujvo scale:
0. Does not require knowledge of lujvo.
1. Requires recognizing a word as a valid lujvo.
2. Requires decomposing a lujvo into its components or recognizing that two
forms of a lujvo are the same word.
3. Requires knowing the meaning of a defined lujvo.

fu'ivla type scale:
0. Does not require knowledge of fu'ivla.
1. Requires knowledge of type-1 fu'ivla.
2. Requires knowledge of type-2 fu'ivla.
3. Requires knowledge of type-3 fu'ivla.
4. Requires knowledge of type-4 fu'ivla.

fu'ivla scale:
0. Does not require knowledge of fu'ivla.
1. Requires recognizing a valid fu'ivla. (Ignore types 1 and 2; recognizing a
valid type-2 is considered recognizing a cmevla.)
2. Requires figuring out the meaning of a fu'ivla from context.
3. Requires knowing the meaning of a defined fu'ivla.

cmene scale:
0. Does not require knowledge of cmene.
1. Requires recognizing a valid cmevla. (A selbri preceded by "la" doesn't
count here; it's a grammatical construct.)
2. Requires figuring out the meaning of a cmene from context.
3. Requires knowing the meaning of a defined cmene.

The other scales, which haven't been defined yet, are for gismu, cmavo, and
grammar. I haven't been following the wave lessons, but it looks reasonable
to use them to define scales for cmavo and grammar. Can you write the scales
for cmavo and grammar? The one for cmavo will be long, as every cmavo or its
selma'o has to be in some level.

Pierre


--
loi mintu se ckaji danlu cu jmaji

Ali Sajid Imami

unread,
Jul 15, 2012, 11:42:13 AM7/15/12
to lojba...@googlegroups.com
Clarifying the Regular Language Ability test vs. Standardized Language Proficiency test: I take the normal class tests for English as the former, while a test like IELTS or TOEFL is the latter.

I see your scales, but how would you be integrating them into a testing system?
--
Regards,
Ali Sajid Imami
President,
Pakistan Children and Youth Forum

Pierre Abbat

unread,
Jul 15, 2012, 2:30:34 PM7/15/12
to lojba...@googlegroups.com
On Sunday 15 July 2012 11:42:13 Ali Sajid Imami wrote:
> Clarifying the Regular Language Ability test vs. Standardized Language
> Proficiency test: I take the normal class tests for English as the former,
> while a test like IELTS or TOEFL is the latter.

I don't know these tests (I've heard of the TOEFL, but haven't taken it).
Could you describe the difference?

> I see your scales, but how would you be integrating them into a testing
> system?

When generating a test for a certain level, the ratings of a question on the
various scales are averaged to give an overall rating, and questions that
fall in the range appropriate for the level are selected.

Pierre
--
.i toljundi do .ibabo mi'afra tu'a do
.ibabo damba do .ibabo do jinga
.icu'u la ma'atman.

selpa'i

unread,
Jul 25, 2012, 1:44:11 PM7/25/12
to lojba...@googlegroups.com
I forgot to mention this: I and another jbopre started a google doc more than half a year ago in which we collected some ideas for a lojban proficiency test. It's not formatted properly, but it's the ideas that count, and I think there are some good ones in it.
It can be found here: http://goo.gl/hj4Zd

mu'o mi'e la selpa'i
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages