4-8: Thứ Năm sau Chúa nhật 18 Thường Niên (năm chẵn)
Gr 31,31-34; Tv 50; Mt 16,13-23
BÀI ĐỌC 1 Gr 31,31-34
"Ta sẽ lập một giao ước mới và sẽ không còn nhớ đến lỗi lầm của chúng."
Bài trích sách ngôn sứ Giê-rê-mi-a.
31 Này sẽ đến những ngày - sấm ngôn của Đức Chúa - Ta sẽ lập với nhà Ít-ra-en và nhà Giu-đa một giao ước mới, 32 không giống như giao ước Ta đã lập với cha ông chúng, ngày Ta cầm tay dẫn họ ra khỏi đất Ai-cập; chính chúng đã huỷ bỏ giao ước của Ta, mặc dầu Ta là Chúa Tể của chúng - sấm ngôn của Đức Chúa. 33 Nhưng đây là giao ước Ta sẽ lập với nhà Ít-ra-en sau những ngày đó - sấm ngôn của Đức Chúa. Ta sẽ ghi vào lòng dạ chúng, sẽ khắc vào tâm khảm chúng Lề Luật của Ta. Ta sẽ là Thiên Chúa của chúng, còn chúng sẽ là dân của Ta. 34 Chúng sẽ không còn phải dạy bảo nhau, kẻ này nói với người kia: "Hãy học cho biết Đức Chúa ", vì hết thảy chúng, từ người nhỏ đến người lớn, sẽ biết Ta - sấm ngôn của Đức Chúa. Ta sẽ tha thứ tội ác cho chúng và không còn nhớ đến lỗi lầm của chúng nữa.
ĐÁP CA Tv 50,12-13.14-15.18-19 (Đ. c. 12a)
Đáp: Lạy Chúa Trời, xin tạo cho con một tấm lòng trong trắng.
12 Lạy Chúa Trời, xin tạo cho con một tấm lòng trong trắng, đổi mới tinh thần cho con nên chung thuỷ. 13 Xin đừng nỡ đuổi con không cho gần Nhan Thánh, đừng cất khỏi lòng con thần khí thánh của Ngài. /Đ.
14 Xin ban lại cho con niềm vui vì được Ngài cứu độ, và lấy tinh thần quảng đại đỡ nâng con; 15 đường lối Ngài, con sẽ dạy cho người tội lỗi, ai lạc bước sẽ trở lại cùng Ngài. /Đ.
18 Chúa chẳng ưa thích gì tế phẩm, con có thượng tiến lễ toàn thiêu, Ngài cũng không chấp nhận. 19 Lạy Thiên Chúa, tế phẩm dâng Ngài là tâm thần tan nát, một tấm lòng tan nát giày vò, Ngài sẽ chẳng khinh chê. /Đ.
Tung hô Tin Mừng Mt 16,18
Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a.
Anh là Phê-rô, nghĩa là Tảng Đá, trên tảng đá này,
Thầy sẽ xây Hội Thánh của Thầy,
và quyền lực tử thần sẽ không thắng nổi. Ha-lê-lui-a.
TIN MỪNG Mt 16,13-23
"Anh là Phê-rô; Thầy sẽ trao cho anh chìa khoá Nước Trời."
X Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu.
13 Một hôm, khi Đức Giê-su đến vùng kế cận thành Xê-da-rê Phi-líp-phê, Người hỏi các môn đệ rằng: "Người ta nói Con Người là ai?" 14 Các ông thưa: "Kẻ thì nói là ông Gio-an Tẩy Giả, kẻ thì bảo là ông Ê-li-a, có người lại cho là ông Giê-rê-mi-a hay một trong các vị ngôn sứ." 15 Đức Giê-su lại hỏi: "Còn anh em, anh em bảo Thầy là ai?" 16 Ông Si-môn Phê-rô thưa: "Thầy là Đấng Ki-tô, Con Thiên Chúa hằng sống." 17 Đức Giê-su nói với ông: "Này anh Si-môn con ông Giô-na, anh thật là người có phúc, vì không phải phàm nhân mặc khải cho anh điều ấy, nhưng là Cha của Thầy, Đấng ngự trên trời. 18 Còn Thầy, Thầy bảo cho anh biết: anh là Phê-rô, nghĩa là Tảng Đá, trên tảng đá này, Thầy sẽ xây Hội Thánh của Thầy, và quyền lực tử thần sẽ không thắng nổi. 19 Thầy sẽ trao cho anh chìa khoá Nước Trời: dưới đất, anh cầm buộc điều gì, trên trời cũng sẽ cầm buộc như vậy; dưới đất, anh tháo cởi điều gì, trên trời cũng sẽ tháo cởi như vậy." 20 Rồi Người cấm ngặt các môn đệ không được nói cho ai biết Người là Đấng Ki-tô. 21 Từ lúc đó, Đức Giê-su Ki-tô bắt đầu tỏ cho các môn đệ biết: Người phải đi Giê-ru-sa-lem, phải chịu nhiều đau khổ do các kỳ mục, các thượng tế và kinh sư gây ra, rồi bị giết chết, và ngày thứ ba sẽ sống lại. 22 Ông Phê-rô liền kéo riêng Người ra và bắt đầu trách Người: "Xin Thiên Chúa thương đừng để Thầy gặp phải chuyện ấy!" 23 Nhưng Đức Giê-su quay lại bảo ông Phê-rô: "Xa-tan, lui lại đàng sau Thầy! Anh cản lối Thầy, vì tư tưởng của anh không phải là tư tưởng của Thiên Chúa, mà là của loài người."
=======
Đọc và nghe bằng Anh ngữ, xin bấm vào link sau đây:
http://www.usccb.org/bible/readings/080416.cfm
http://ccc.usccb.org/cccradio/NABPodcasts/16_08_04.mp3
Giờ Lễ hằng ngày 9:30AM, 7:00PM &11:30PM
http://www.catholictv.com/shows/daily-mass/daily-mass-catholictv
=======
Suy Niệm: Giao ước giữa Thiên Chúa và con người
Giao ước được thiết lập là do sự thỏa thuận của hai bên về một số những điều phải giữ: ví dụ: giao ước hôn nhân, khấn dòng. Nếu một bên vi phạm, giao ước sẽ không còn hiệu lực. Các bài đọc hôm nay đề cập đến những giao ước Thiên Chúa đã thực hiện với con người.
Kinh Cầu Xin Canh Tân Giáo Phận
Lạy Chúa Giêsu,
Chúa nói với chúng con hôm nay
cũng như Chúa đã nói với các thánh nam nữ của Chúa,
những người đã đi trước chúng con.
Qua mọi thời đại, Chúa kêu mời
và dạy Hãy Canh Tân Giáo Hội của Chúa.
Xin Chúa đổ tràn ơn Thánh Thần Chúa trên chúng con
để chúng con biết,
Nghe tiếng Chúa cách rõ ràng,
Chăm chú lắng nghe lẫn nhau,
Hình dung rõ tương lai,
Nhận thức đường lối Chúa định,
Can đảm kiên trì theo thánh ý Chúa,
Liên kết trong đức ái,
Sẵn sàng phó dâng theo đường lối của Chúa,
Ôm nhận ích lợi chung,
Lưu truyền gia sản Chúa ban cho các thế hệ tương lai.
Xin cho chúng con luôn hiệp thông cùng Đức Trinh Nữ Maria,
các Thánh Tông Đồ, và các Thánh.
Xin cho gương thánh các ngài để lại
nâng cao lòng tin tưởng của chúng con vào ơn Chúa.
Chúng con nguyện xin Chúa
là Đấng hằng sống và hiển trị cùng với Chúa Cha
và Chúa Thánh Thần, đến muôn thuở muôn đời.
Amen.