Collaborazione al progetto audiolibro.

Chiara Marmo

unread,

Nov 23, 2021, 7:38:15 PM11/23/21

to LL Libro parlato

Buongiorno a tutti,

mi chiamo Chiara e ho l'occasione di avere un po' piu' di tempo per me in questo momento.

Vorrei partecipare all'iniziativa Audiolibri di liberliber cominciando con "Uno, Nessuno e Centomila" di Pirandello (per il quale ho una passione da sempre... :) ).

Scrivo per assicurarmi che nessuno ci stia gia' lavorando.

Se non ci sono obiezioni preparo la registrazione di prova: come e a chi la devo inviare?

Grazie dell'ascolto e buona giornata a tutti.

Cordialmente,

Chiara

Marco Calvo

unread,

Dec 1, 2021, 9:29:37 AM12/1/21

to ml Libro parlato

Ciao Chiara, grazie mille! Sul sito trovi tutte le istruzioni: <https://www.liberliber.it/online/aiuta/progetti/libro-parlato/collaborare/>

Ciao.

Chiara Marmo

unread,

Dec 8, 2021, 2:19:14 PM12/8/21

to ll-libr...@googlegroups.com

Grazie Marco,

chiedo scusa per il ritardo... non avevo visto il link dropbox nelle istruzioni...

Ho depositato una registrazione di prova su dropbox.

Se la qualita' tecnica e' accettabile continuo le registrazioni.

Grazie.

Buona giornata a tutti,

Chiara

Ludovica Anna Fineo

unread,

Dec 9, 2021, 8:15:37 AM12/9/21

to ll-libr...@googlegroups.com

Salve,

mi chiamo Ludovica e mi piacerebbe partecipare all'iniziativa Liber liber.

Volevo proporre la lettura del testo I Watson di Jane Austen, per voi va bene o ci sta già pensando qualcuno?

Preparo una registrazione di prova per testare la qualità dell'audio.

Saluti

Ludovica

--
Hai ricevuto questo messaggio perché sei iscritto al gruppo "LL Libro parlato" di Google Gruppi.
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo e non ricevere più le sue email, invia un'email a ll-libroparla...@googlegroups.com.
Per visualizzare questa discussione sul Web, visita https://groups.google.com/d/msgid/ll-libroparlato/CAGfF14_25MgEMiG60PaWy%2BMZfZ88HUa1VyaaNJexDn0mrrBYnA%40mail.gmail.com.

Marco Calvo

unread,

Dec 9, 2021, 11:25:08 AM12/9/21

to ml Libro parlato

Ciao Chiara, sì, tutto OK, procedi senz'altro, grazie.

Ciao.

Marco Calvo

unread,

Dec 9, 2021, 11:30:29 AM12/9/21

to ml Libro parlato

Ciao Ludovica,

possiamo pubblicare solo opere fuori copyright. L'autrice Jane Austen è fuori diritti essendo deceduta a fine Ottocento, ma servirebbe una edizione de "I Watson" con una traduzione libera, ovvero il cui traduttore è deceduto da almeno 70 anni. Se ne riesci a procurare una, dobbiamo digitalizzarla e inserirla come ebook. Dopodiché si potrà pubblicarne anche la versione audio.

In alternativa puoi scegliere un altro dei titoli nel catalogo di Liber Liber.

Ciao.

Ludovica Anna Fineo

unread,

Dec 10, 2021, 6:01:19 AM12/10/21

to ll-libr...@googlegroups.com

Salve Marco,

allora scelgo qualcosa dal catalogo.

Grazie mille

--
Hai ricevuto questo messaggio perché sei iscritto al gruppo "LL Libro parlato" di Google Gruppi.
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo e non ricevere più le sue email, invia un'email a ll-libroparla...@googlegroups.com.

Per visualizzare questa discussione sul Web, visita https://groups.google.com/d/msgid/ll-libroparlato/B8D654B8-215B-48B3-B1D6-28958490C3A4%40e-text.it.

Ludovica Anna Fineo

unread,

Dec 13, 2021, 10:06:53 AM12/13/21

to ll-libr...@googlegroups.com

Salve Marco, ho visto dalla vostra lista sul sito un racconto di Poe: una discesa nel Maelstrom.

Spero di aver attinto dal catalogo giusto, nel frattempo attendo conferma.

Grazie

Ludovica

Marco Calvo

unread,

Dec 14, 2021, 11:20:37 AM12/14/21

to ml Libro parlato

"Una discesa nel Maelstrom" è già presente come audiolibro. Che ne dici di scegliere un titolo che manca?

Ciao.

Reply all

Reply to author

Forward