Descarga Zotero
Mazie Wingeier
Descargar Zotero: Una guía para su asistente de investigación personal
Si está buscando una herramienta gratuita, fácil de usar y poderosa para ayudarlo a recopilar, organizar, citar y compartir sus fuentes de investigación, es posible que desee considerar Zotero. Zotero es un software que se integra con su navegador web, recursos en línea y varios editores de texto para crear referencias y bibliografías en miles de estilos de citas. En este artículo, te mostraremos cómo descargar e instalar Zotero, cómo usarlo para tu investigación, cuánto cuesta y cuáles son algunas de las alternativas.
Qué es Zotero y por qué usarlo?
Zotero es un software libre y de código abierto que le ayuda a recopilar, organizar, citar y compartir datos bibliográficos y materiales de investigación relacionados. Fue desarrollado por la Corporación de Becas Digitales, una organización sin fines de lucro dedicada al desarrollo de software y servicios para investigadores e instituciones del patrimonio cultural.
Características y capacidades de Zotero
Zotero tiene muchas características y capacidades que lo convierten en una herramienta versátil y útil para cualquier investigador. Algunas de ellas son:
- Zotero detecta automáticamente la investigación mientras navega por la web. Puede guardar artículos, libros, páginas web y otras fuentes con un solo clic desde su navegador.
- Zotero te ayuda a organizar tu investigación de la forma que quieras. Puedes clasificar artículos en colecciones y etiquetarlos con palabras clave. También puede crear búsquedas guardadas que se llenen automáticamente con materiales relevantes mientras trabaja.
- Zotero crea instantáneamente referencias y bibliografías para cualquier editor de texto, y directamente dentro de Word, LibreOffice y Google Docs. Soporta más de 10.000 estilos de cita, por lo que puede formatear su trabajo para que coincida con cualquier guía de estilo o publicación.
- Zotero opcionalmente puede sincronizar sus datos entre dispositivos, manteniendo sus archivos, notas y registros bibliográficos perfectamente actualizados. También puede acceder a su investigación desde cualquier navegador web.
- Zotero es de código abierto y respeta su privacidad. No tiene interés financiero en su información privada. Con Zotero, siempre tienes el control de tus propios datos.
Estilos y formatos de citación de Zotero
Zotero puede manejar cualquier estilo de cita o formato que necesite para su investigación. Viene con varios estilos de citación populares preinstalados, como APA, Chicago, MLA, Harvard, Vancouver, etc. También puede encontrar e instalar más de 8.100 estilos adicionales desde el Zotero Style Repository. Estos estilos están escritos en el Lenguaje de Estilo de Citación (CSL), un formato también soportado por otros gestores de referencia como Mendeley, Papers, EndNote, etc.
Zotero también puede generar citas y bibliografías en diferentes formatos como HTML, RTF, CSV, RIS, BibTeX, etc. Puede exportar sus citas y bibliografías de Zotero para usarlas en otros programas o aplicaciones.
Cómo descargar e instalar Zotero
Descargar e instalar Zotero es muy fácil y sencillo. Solo tienes que seguir estos pasos:
Zotero para Windows, Mac y Linux
- Vaya a la página de descarga de Zotero y haga clic en el botón Descargar para su sistema operativo (Windows, Mac o Linux). Esto descargará la aplicación de escritorio Zotero, que es el programa principal que usarás para administrar tus fuentes de investigación.
- Ejecute el instalador y siga las instrucciones para completar la instalación. Es posible que necesite reiniciar el equipo después de la instalación.
- Inicie Zotero desde el menú de aplicaciones o el acceso directo del escritorio. Verá la interfaz de Zotero, que consta de tres paneles principales: el panel izquierdo muestra sus bibliotecas y colecciones, el panel central muestra los elementos en la biblioteca o colección seleccionada, y el panel derecho muestra los detalles del elemento seleccionado.
Conector Zotero para navegadores web
- Vaya a la página Zotero Connector y haga clic en el botón Instalar para su navegador. Esto lo llevará a la página de la tienda web o complementos del navegador, donde puede agregar la extensión a su navegador.
- Después de instalar la extensión, verá un icono de Zotero en la barra de herramientas de su navegador. El icono cambiará dependiendo del tipo de fuente que esté viendo. Por ejemplo, si está viendo un artículo del diario, el icono se verá como un papel. Si está viendo un libro, el icono se verá como un libro. Si está viendo varias fuentes, como una página de resultados de búsqueda, el icono parecerá una carpeta.
- Para guardar una fuente en su biblioteca Zotero, simplemente haga clic en el icono de Zotero en la barra de herramientas de su navegador. Aparecerá una ventana emergente que le mostrará los detalles de la fuente y le permitirá elegir en qué biblioteca o colección guardarla. También puede agregar etiquetas o notas a la fuente antes de guardarla.
Complementos de Zotero para procesadores de texto
Para usar Zotero con tu procesador de textos, necesitas instalar el plugin Zotero para tu procesador de textos, el cual te permite insertar citas y bibliografías en tus documentos usando Zotero. El plugin Zotero está disponible para Microsoft Word, LibreOffice y Google Docs. Para instalarlo, siga estos pasos:
- Vaya al menú Preferencias en Zotero, haga clic en Citar, y luego haga clic en Procesadores de Word. Desde allí, haga clic en "Instalar complemento de Microsoft Word" o "Instalar complemento de LibreOffice" o "Administrar complementos de Google Docs". Si no ve los botones de instalación, es posible que necesite reparar su instalación de Zotero. El plugin de Word está incluido con Zotero, por lo que no es necesario descargarlo por separado. Si previamente instalaste un plugin descargable para la antigua versión de Firefox de Zotero, deberías eliminarlo de las extensiones de complementos de herramientas en Zotero.
- Para insertar una cita en su documento, haga clic en el botón Agregar/Editar cita en la barra de herramientas o pestaña de Zotero. Aparecerá una ventana emergente que le permitirá buscar y seleccionar una fuente de su biblioteca Zotero. También puede introducir varias fuentes separadas por punto y coma. Después de seleccionar una fuente, puede elegir un estilo de cita y agregar números de página u otros modificadores. Para insertar una bibliografía en su documento, haga clic en el botón Insertar bibliografía en la barra de herramientas o pestaña de Zotero. Se generará una bibliografía basada en las fuentes que ha citado en su documento.
Cómo usar Zotero para tu investigación
Zotero está diseñado para ayudarle con cada etapa de su proceso de investigación. Estas son algunas de las principales formas en que puedes usar Zotero para tu investigación:
Recopilación y organización de fuentes
Zotero hace que sea fácil recopilar y organizar fuentes de varias fuentes en línea y fuera de línea. Puede usar Zotero Connector para guardar fuentes de páginas web, bases de datos, catálogos, revistas, libros, PDF, etc. También puede arrastrar y soltar archivos en Zotero o usar la opción Almacenar copia de archivo para adjuntar archivos a elementos existentes. También puede importar fuentes de otros gestores de referencias o formatos de citas utilizando la opción Importar en Zotero.
Zotero te ayuda a organizar tus fuentes como quieras. Puedes crear bibliotecas y colecciones para agrupar fuentes relacionadas. También puede etiquetar fuentes con palabras clave o colores para categorizarlas y filtrarlas. También puede agregar notas, comentarios, anotaciones o resaltados a sus fuentes utilizando las pestañas Notas y anotaciones en Zotero. También puede crear búsquedas guardadas que se llenen automáticamente con fuentes relevantes basadas en ciertos criterios.
Citando y creando bibliografías
Zotero admite más de 10.000 estilos de citación, por lo que puede formatear su trabajo para que coincida con cualquier guía de estilo o publicación. Puede encontrar e instalar estilos adicionales desde el Repositorio de estilos de Zotero. También puede establecer las preferencias del documento para elegir un estilo de cita, idioma, modo y formato predeterminados para sus documentos. También puede editar o actualizar citas y bibliografías mientras trabaja en sus documentos.
Sincronización y colaboración con Zotero
Zotero opcionalmente puede sincronizar sus datos entre dispositivos, manteniendo sus archivos, notas y registros bibliográficos perfectamente actualizados. También puede acceder a su investigación desde cualquier navegador web. Para sincronizar sus datos con Zotero, debe crear una cuenta gratuita de Zotero. A continuación, puede sincronizar sus datos de forma manual o automática utilizando la opción de sincronización en Zotero. También puede elegir qué datos sincronizar y cuánto espacio de almacenamiento usar.
Zotero le permite co-escribir un artículo con un colega, distribuir materiales del curso a los estudiantes, o construir una bibliografía colaborativa. Puedes compartir una biblioteca Zotero con el mayor número de personas que quieras, sin costo alguno. Para compartir una biblioteca con Zotero, necesitas crear un grupo Zotero gratuito. A continuación, puede invitar a otros usuarios de Zotero a unirse a su grupo y acceder a la biblioteca compartida. También puede establecer permisos para quién puede ver, editar o agregar elementos a la biblioteca compartida.
Cuánto cuesta Zotero y cuáles son las alternativas?
Zotero es un software libre y de código abierto que respeta su privacidad y le da control sobre sus propios datos. Sin embargo, si desea utilizar los servicios en línea de Zotero, como la sincronización y el almacenamiento, es posible que tenga que pagar por algunos de ellos dependiendo de sus necesidades. Estos son algunos de los costos y alternativas de usar Zotero:
Zotero planes de almacenamiento y precios
| Plan | Almacenamiento | Precio |
|---|
| Plus | 2 GB | $20/año |
| Unlimited | Unlimited | $60/año |
| Institucional | Varía | Varía |
También puede utilizar servicios de almacenamiento de terceros como Dropbox, Google Drive o WebDAV para almacenar sus archivos. Sin embargo, esto puede requerir alguna configuración adicional y puede no funcionar tan bien como el propio servicio de almacenamiento de Zotero.
Alternativas gratuitas y de pago a Zotero
Zotero no es el único gestor de referencia disponible para los investigadores. Hay muchas otras alternativas gratuitas y de pago que ofrecen características y capacidades similares o diferentes. Algunas de ellas son:
- Mendeley: Un gestor de referencia gratuito que también le ayuda a descubrir nuevas investigaciones, establecer contactos con otros investigadores y mostrar sus publicaciones. Tiene una aplicación de escritorio, una interfaz web, una extensión de navegador y aplicaciones móviles. También proporciona 2 GB de espacio de almacenamiento gratuito y grupos privados ilimitados de hasta 25 miembros.
- EndNote: Un gestor de referencia de pago que le ayuda a encontrar, almacenar, organizar, citar y compartir la investigación. Tiene una aplicación de escritorio, una interfaz web, una extensión de navegador para comparar sus características, pros y contras. También puedes encontrar algunos comentarios y testimonios de otros usuarios en sus sitios web o plataformas de redes sociales.
Conclusión y preguntas frecuentes
Si desea descargar e instalar Zotero, solo tiene que seguir los sencillos pasos descritos en este artículo. También puede encontrar más información y apoyo en el sitio web de Zotero, la documentación de Zotero, los foros de Zotero y el blog de Zotero. También puede ponerse en contacto con los desarrolladores de Zotero o la comunidad de Zotero por correo electrónico, Twitter o GitHub.
Aquí hay algunas preguntas frecuentes sobre la descarga de Zotero:
- Q: Cómo puedo actualizar Zotero a la última versión?
- A: Zotero comprobará automáticamente si hay actualizaciones y le notificará cuando una nueva versión esté disponible. También puede comprobar manualmente las actualizaciones yendo al menú de Ayuda en Zotero y haciendo clic en Buscar actualizaciones. Si una nueva versión está disponible, puede descargarla e instalarla desde allí.
- Q: Cómo puedo desinstalar Zotero de mi computadora?
- A: Para desinstalar Zotero de su ordenador, es necesario eliminar la aplicación Zotero y el directorio de datos Zotero. La aplicación Zotero se encuentra en la carpeta de aplicaciones o archivos de programa. El directorio de datos de Zotero se encuentra en la carpeta de inicio o en la carpeta de perfil de usuario. Puede encontrar la ubicación exacta de su directorio de datos de Zotero yendo al menú Preferencias en Zotero, haciendo clic en Avanzado, y luego haciendo clic en Archivos y Carpetas. También puede eliminar cualquier extensión o plugin de Zotero que haya instalado en su navegador web o procesador de texto.
- Q: Cómo hago una copia de seguridad de mi biblioteca Zotero?
- A: Para hacer una copia de seguridad de su biblioteca Zotero, debe copiar todo el directorio de datos de Zotero a otra ubicación, como un disco duro externo, un servicio de almacenamiento en la nube o una unidad flash USB. Puede encontrar la ubicación de su directorio de datos de Zotero yendo al menú Preferencias en Zotero, haciendo clic en Avanzado, y luego haciendo clic en Archivos y Carpetas. También puede usar la opción Exportar en Zotero para exportar su biblioteca o parte de ella a otro formato, como JSON, RDF, XML, etc.
- A: Para restaurar su biblioteca de Zotero desde una copia de seguridad, debe copiar la copia de seguridad de su directorio de datos de Zotero a la ubicación original en su computadora. Puede encontrar la ubicación de su directorio de datos de Zotero yendo al menú Preferencias en Zotero, haciendo clic en Avanzado, y luego haciendo clic en Archivos y Carpetas. También puede usar la opción Importar en Zotero para importar su biblioteca o una parte de ella desde otro formato, como JSON, RDF, XML, etc.
- Q: Cómo puedo transferir mi biblioteca Zotero a otro ordenador?
- A: Para transferir su biblioteca de Zotero a otra computadora, necesita copiar todo el directorio de datos de Zotero desde su computadora antigua a su computadora nueva. Puede encontrar la ubicación de su directorio de datos de Zotero yendo al menú Preferencias en Zotero, haciendo clic en Avanzado, y luego haciendo clic en Archivos y Carpetas. También puedes usar la opción Sincronizar en Zotero para sincronizar tus datos entre dispositivos, o las opciones Exportar e Importar en Zotero para transferir tus datos en otro formato.
Espero que este artículo te haya ayudado a aprender más sobre la descarga de Zotero y cómo usarlo para tu investigación. Si tiene alguna pregunta o comentario, no dude en dejar un comentario a continuación o en contacto conmigo directamente. Gracias por leer y feliz investigación!
17b9afdd22