peri\ tw=n katoikidi/wn zw/iwn

[Der schwarze Thomas]

 

 

Περὶ τῶν ϰατοιϰιδίων ζῴων

 

 

Θωμᾶς Ἀλώπεϰος ὁ φιλαττιϰώτατος τοῖς ἑλληνίζουσιν εὖ πράττειν.

 

Ἐγὼ φίλα φρονῶν πρὸς τὰ ϰατοιϰίδια ζῷα δύο ἔχω Ἰνδιϰὰ χοιρίδια (Βρεττανιϰῶς· guinea pig; ῾Ρωμαϊϰῶς· cavia aperea porcellus), ὧν τὸ μὲν Μιριάμ, τὸ δὲ Μαλαῖϰα ϰαλεῖται. Τὰ δ' ὀνόματα αὐtῶν Ἑβραιϰά τε ϰαὶ Ἀραβιϰά ἐστι· τὸ μὲν Μιριὰμ σημαίνει ἡ ἀϑλία, τὸ δὲ Μαλαῖϰα βασίλεια. Ταῦτα τὰ ζῷα τρωϰτιϰά τέ ἐστι ϰαὶ χορτοφάγα ϰαὶ ἀνὰ πᾶσαν τὴν ἡμέραν ϑρίδαϰας ϰατατρώγειν βούλεται. Ὅμως δ' ἀπὸ χόρτου μάλιστα ζῇ. Τὸ δὲ δέρμα αὐτῶν μέλαν ἐστὶ ϰαὶ οἱ πρόσϑιοι ὀδόντες ὀξεῖς ϰαὶ ϰοΐζει ὥσπερ οἱ δέλφαϰες. Διὰ τοῦτο δὲ ϰαὶ χοιρία ἐπονομάζεται. Ἥμερά τέ ἐστι ϰαὶ ῥᾳδίως ὑπέχει τὸ ψήχεσϑαι. Καὶ ζῶσι μὲν ἐν εἱρϰτῇ, ἔξεστι δ' αὐτοῖς ϰαὶ ἔξω τῆς εἱρϰτῆς περιτρέχειν ἐν τῷ διαιτητηρίῳ.

 

Ἐρρῶσϑαι πάντας ὑμᾶς εὔχομαι.

Ὁ ὑμέτερος Θωμᾶς, ὃς διὰ τὸ χρῶμα τὸ τῆς ϰόμης ὁ μέλας ἐπονομάζεται.