The 1688 edition picture clearly shows Satan encountering Death and
Sin at the gates of Hell. The picture emphasizes the snakes and wolf
heads under Sin’s waist as said in the book, however, the book states
that she was “fair” (650) and in the picture Sin’s looks are
emphasized, in fact she looks ugly, almost manly even. However when it
comes to Death, the painter painted Death as a skeleton when in the
book it states that the “if shape it might be called that shape had
none” (667), meaning Death didn’t have a shape. In fact, it was
“shadow seemed” (679), meaning not only wasn’t it like a shape but it
was also kind of a spirit, it wasn’t solid. In addition, in the
picture Death is colored lightly, when in the book it states that
Death was “black it stood as Night” (670), therefore the picture de-
emphasized Death’s darkness. In addition, in the picture Satan is
given a six-pack and armour, emphasizing the books description of
Satan as being “Unterrified, and like a comet burned” (708). The
picture makes several additions to the poem, such as the three little
devils playing instruments on top of Death, Sin and Satan and the
painter also gives Death a robe and arrows. When it comes to
Anthropomorphism, Satan is depicted almost entirely as a human, except
for the horns above his head. Besides for the snakes and hounds below
her waist, Sin is also almost fully predicted as a human. In addition,
Death is given a human skeleton as it’s body.
When it comes to Francis Hayman’s picture, just the like the 1688
edition, its depicting Satan’s encounter at the gates of Hell with Sin
and Death. Just like in the book and the 1688 edition picture, Sin is
fully a woman until her waist. However, although Sin has the hounds at
her waist she doesn’t have the snakes and instead she has snake-like
tails without any snakeheads, therefore differentiating from both the
book and the other picture. In addition, the picture emphasizes Sin’s
looks from the book since in the picture she has large breasts
(emphasizing her womanhood) and long hair and a pretty face. This
differentiates from the other picture, since in the other one sin
wasn’t so appealing. When it comes to Death, Hayman’s image of Death
is almost identical to that of the 1688 Edition. Death is resembled as
a skeleton, holding a weapon. However, Death is a little bit more
muscular in Hayman’s picture. The difference is in Hayman’s picture
Death has a crown and instead of charging at Satan with a weapon like
in the 1688 edition, he looks almost taken aback and isn’t attacking
Satan. When it comes to Satan, he is extremely disproportionate to
the other figures in the picture, and he is significantly bigger. In
addition, Satan is in a full attire of armor and robes, whereas in the
other picture he is almost naked. In addition, Satan’s wings are much
bigger in Hayman’s picture than the 1688 edition. Similarly to the
1688 edition, Satan is very good-looking and muscular. However, in
this picture Satan has an evil smirk on his face, which matches the
description of himself in the book, because the smirk can mean that he
is aware that he is in control of the situation and he will be
victorious. Another difference in between the two pictures is that in
Hayman’s picture the gate is much bigger than the gate in the 1688
picture, and in addition Hayman didn’t include other devils in the
background.
I think hayman’s picture is much more appropriate as a companion to
the poem because it matches the descriptions in the poem well. Sin’s
womanhood is emphasized, Death doesn’t look like he is overpowering
Satan, and Satan being much bigger than the other figures, being fully
clothed and his smirk on his face shows his confidence, as described
in the poem.