Drishyam Movie English Subtitles Download For Hindi
Arnau Cyr
Drishyam Movie English Subtitles Download For Hindi
Drishyam is a 2015 Indian Hindi-language crime thriller film directed by Nishikant Kamat. It is a remake of the 2013 Malayalam film, Drishyam. The film stars Ajay Devgn, Tabu, Shriya Saran, Ishita Dutta and Rishab Chadha. It was released on 31 July 2015 and emerged as a critical and commercial success, earning over 111 crores worldwide. A sequel titled Drishyam 2 was released in 2022.
The film tells the story of Vijay Salgaonkar, a cable TV operator and a movie buff, who takes desperate measures to save his family from the dark side of the law, after they commit an unexpected crime. The film is praised for its gripping plot, brilliant performances, and clever twists. It also explores the themes of morality, justice, and family values.
If you are looking for a way to watch Drishyam with English subtitles, you have come to the right place. In this article, we will show you how to download English subtitles for Drishyam movie for free from various online sources. We will also provide you with some tips on how to sync the subtitles with the video and enjoy the movie in your preferred language.
How to Download English Subtitles for Drishyam Movie
There are many websites that offer free subtitles for movies and TV shows in different languages. However, not all of them are reliable or safe to use. Some of them may contain malware, viruses, or pop-up ads that can harm your device or compromise your privacy. Therefore, it is important to choose a trusted and reputable source for downloading subtitles.
One of the best subtitle download sites for movies and TV shows is Open Subtitles. It boasts a large database of countless movies and TV series from around the world with subtitle files for each title in dozens of languages. As a user, you can also upload subtitles on this site.
To download English subtitles for Drishyam movie from Open Subtitles, follow these simple steps:
- Go to [Open Subtitles] website and type "Drishyam" in the search box.
- Select the 2015 Hindi version of the movie from the results.
- Choose the English subtitle file that matches your video quality and format.
- Click on the "Download" button and save the subtitle file on your device.
You can also use other subtitle download sites such as [Subscene], [YIFY Subtitles], or [Podnapisi] to find English subtitles for Drishyam movie. However, make sure to check the ratings, comments, and file details before downloading any subtitle file.
How to Sync English Subtitles with Drishyam Movie
After downloading the English subtitle file for Drishyam movie, you need to sync it with the video file so that they match perfectly. Sometimes, the subtitles may be out of sync due to different frame rates, encoding errors, or editing cuts. This can ruin your viewing experience and make it hard to follow the dialogues.
To sync the subtitles with the video, you can use a free software such as [Subtitle Edit], [Aegisub], or [SubSync]. These tools allow you to adjust the timing, position, and style of the subtitles according to your preferences. You can also correct any spelling or grammar mistakes in the subtitles using these tools.
To sync the subtitles with the video using Subtitle Edit, follow these simple steps:
- Download and install [Subtitle Edit] on your device.
- Open Subtitle Edit and click on "File" > "Open" and select the subtitle file that you downloaded.
- Click on "Video" > "Open Video File" and select the video file that you want to watch.
- Play the video and check if the subtitles are in sync with the audio. If not, use the "Synchronization" menu to adjust the start time, end time, or speed of the subtitles.
- Once you are satisfied with the sync, click on "File" > "Save As" and save the subtitle file with a new name.
You can also use other software such as [VLC Media Player], [KMPlayer], or [PotPlayer] to sync the subtitles with the video while playing it. These media players have built-in options to load, delay, or speed up the subtitles according to your needs.
How to Enjoy Drishyam Movie with English Subtitles
Now that you have downloaded and synced the English subtitles for Drishyam movie, you are ready to enjoy this thrilling and engaging film in your preferred language. You can watch the movie on your device using any media player that supports subtitles, such as [VLC Media Player], [KMPlayer], or [PotPlayer].
To watch the movie with subtitles, follow these simple steps:
- Open your media player and click on "File" > "Open File" and select the video file that you want to watch.
- Click on "Subtitles" > "Add Subtitle File" and select the subtitle file that you synced with the video.
- Play the video and enjoy the movie with subtitles.
You can also adjust the font size, color, and position of the subtitles using the settings of your media player. You can also toggle the subtitles on or off using the keyboard shortcuts or the menu options.
Conclusion
Drishyam is a movie that will keep you hooked till the end with its captivating story, brilliant performances, and clever twists. It is a movie that you should not miss if you love crime thrillers and suspense dramas. However, if you do not understand Hindi, you may need English subtitles to enjoy this movie fully.
In this article, we have shown you how to download English subtitles for Drishyam movie for free from various online sources. We have also shown you how to sync the subtitles with the video and enjoy the movie in your preferred language. We hope that this article has helped you to watch Drishyam with subtitles and appreciate this masterpiece of Indian cinema.
6500f7198a