DIFERENCIA ENTRE "INSULATION" e "ISOLATION"
287 views
Skip to first unread message
JOACO
Nov 22, 2010, 3:32:49 PM11/22/10
to LISTA ELECTRICA "SALVADOR MARTINEZ"
Saludos.
Estaba mirando unas caracteristicas electricas de unas celdas SM6 y
encontre que para 50 Hz/ 1mn tiene
INSULATION 70 kV (rms)
ISOLATION 80 kV (rms)
y para 1.2/50 microsegundos tiene
INSULATION 170 kV (peak)
ISOLATION 195 kV (peak)
Y para mi las dos palabras traducen aislamiento, sera algo similar a
cuando un costeño le dice a uno que 10.000 barras son 15.000 pesos?
Muchas gracias.
JOAQUIN OSORIO B.
Ingeniero Electricista
Pereira - Colombia
ps/ Como se hace un analisis de coordinacion de aislamiento?
Estaba mirando unas caracteristicas electricas de unas celdas SM6 y
encontre que para 50 Hz/ 1mn tiene
INSULATION 70 kV (rms)
ISOLATION 80 kV (rms)
y para 1.2/50 microsegundos tiene
INSULATION 170 kV (peak)
ISOLATION 195 kV (peak)
Y para mi las dos palabras traducen aislamiento, sera algo similar a
cuando un costeño le dice a uno que 10.000 barras son 15.000 pesos?
Muchas gracias.
JOAQUIN OSORIO B.
Ingeniero Electricista
Pereira - Colombia
ps/ Como se hace un analisis de coordinacion de aislamiento?
Sergio Iniguez
Nov 22, 2010, 6:41:53 PM11/22/10
to listaele...@googlegroups.com
Estimado Joaco:
La cuestión es la siguiente:
INSULATION se refiere a la aislacion o aislamiento, por ejemplo resistencia de aislamiento, es el termino mas comunmente usado y conocido
ISOLATION se refiere a separacion, desconexion, SECCIONAMIENTO, o sea aislar en el sentido de separar partes de contacto de un circuito a los fines de proveer aislamiento con fines de seguridad.
Para mayor respaldo de los terminos te paso la definicion del vovabulario electrotecnico internacional de la IEC:
INSULATION: all the materials and parts used to insulate conductive elements of a device / set of properties which characterize the ability of an insulation to provide its function.NOTE – Examples of relevant properties are: resistance, breakdown voltage.
ISOLATION: function intended to make dead, for reasons of safety, all or a discrete section of the electrical installation by separating the electrical installation or section from every source of electric energy.
Esperando haber podido aclarar tu duda te envio un cordial saludo. Ademas agradezco por tu colaboración con la lista.
Sergio Iñiguez
Elcom Bahia SRL
Bahia Blanca, Argentina.
email/Talk: sergio....@gmail.com
La cuestión es la siguiente:
INSULATION se refiere a la aislacion o aislamiento, por ejemplo resistencia de aislamiento, es el termino mas comunmente usado y conocido
ISOLATION se refiere a separacion, desconexion, SECCIONAMIENTO, o sea aislar en el sentido de separar partes de contacto de un circuito a los fines de proveer aislamiento con fines de seguridad.
Para mayor respaldo de los terminos te paso la definicion del vovabulario electrotecnico internacional de la IEC:
INSULATION: all the materials and parts used to insulate conductive elements of a device / set of properties which characterize the ability of an insulation to provide its function.NOTE – Examples of relevant properties are: resistance, breakdown voltage.
ISOLATION: function intended to make dead, for reasons of safety, all or a discrete section of the electrical installation by separating the electrical installation or section from every source of electric energy.
Esperando haber podido aclarar tu duda te envio un cordial saludo. Ademas agradezco por tu colaboración con la lista.
Sergio Iñiguez
Elcom Bahia SRL
Bahia Blanca, Argentina.
email/Talk: sergio....@gmail.com
Sergio Iniguez
Nov 23, 2010, 9:25:04 PM11/23/10
to Jarrinson Conde, listaele...@googlegroups.com
Estimado Jarrinson:
Puedes encontrar el vocabulario en el siguiente vinculo:
http://www.electropedia.org/
Saludos cordiales,
Puedes encontrar el vocabulario en el siguiente vinculo:
http://www.electropedia.org/
Saludos cordiales,
El 23 de noviembre de 2010 17:47, Jarrinson Conde <jarrins...@gmail.com> escribió:
Amigo Sergio, seria buenisimo y bien agradecido si me proporcionas la manera de acceder a dicho vocabulario de la IEC. Gracias y saludos.Jarrinson CondeAcarigua, Venezuela
--
Jarrinson Conde
Jarrinson Conde
Nov 22, 2010, 3:56:40 PM11/22/10
to JOACO, LISTA ELECTRICA "SALVADOR MARTINEZ"
Buenas Joaquin
A tu pregunta principal solo puedo hacer un comentario: Yo también pensé que era indiferente.
En cuanto a un análisis de coordinación de aislamiento en realidad no es algo muy engorroso, se trata de proteger los equipos mas esenciales de una red frente a sobretensiones peligrosas en la misma debidas diversas causas.
Para ello, seleccionas el BIL de los equipos mas costosos como los pasatapas de los transformadores con cierto sobredimensionamiento (respetando la norma vigente) con respecto al de otros elementos de la red menos costosos como los aisladores de linea cercanos al transformador, para que al presentarse una eventualidad (sobretension) sino se accionan las protecciones correspondientes sean estos últimos los que sufran las peores consecuencias.
Es un humilde aporte de un técnico electricista.
Jarrinson Conde
Estudiante de Ingeniería Eléctrica IUTEP
Acarigua, Venezuela
Jarrinson Conde
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages